Traduction de «berg de wilder » (Néerlandais → Allemand) :

Het Haus Kaiserblick biedt uitzicht op de berg de Wilder Kaiser en ligt direct aan het einde van de piste in Scheffau, in het skigebied Wilder Kaiser - Brixental.
Das Haus Kaiserblick liegt direkt am Ende der Skiabfahrt in Scheffau im Skigebiet Wilder Kaiser - Brixental und bietet eine Aussicht auf den Wilden Kaiser.

Het is 10 minuten rijden naar de berg de Wilder Kaiser, een rodelbaan en een binnen- en buitenzwembad.
Nur 10 Fahrminuten trennen Sie von einer Rodelbahn, einem Hallen- und einem Freibad sowie vom Berg Wilder Kaiser.

De appartementen zijn verder voorzien van een terras met uitzicht op de berg de Wilder Kaiser of de skipistes.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört eine Terrasse mit Blick auf den Wilden Kaiser oder die Pisten.

Bij de Wilderness Lodge kunt u starten met de wandeltocht naar de Lugnaquilla, de op één na hoogste berg van Ierland.
Die Wilderness Lodge eignet sich als Ausgangspunkt für eine Wanderung zum Lugnaquilla, dem zweithöchste Berg Irlands.

Het Hotel Waldhof beschikt over traditionele, mooi ingerichte kamers en appartementen in het Tiroler dorp Scheffau. Het ligt aan de voet van de Wilder Kaiser berg.
Das Hotel Waldhof bietet traditionelle, freundlich ausgestattete Zimmer und Apartments im Tiroler Dorf Scheffau am Fuße des Wilden Kaisers.

De prachtige spa biedt een adembenemend uitzicht op de majestueuze berg Wilder Kaiser en is uitgerust met een sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een ontspanningsruimte en een fitnessgedeelte.
Die schöne Spa-Oase bietet einen atemberaubenden Blick auf den majestätischen Wilden Kaiser und verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, einen Ruhebereich und eine Fitnessecke.

Hotel Felsenkeller ligt aan de rand van het natuurpark van het Kaisergebergte, met onder meer de top van de Wilder-berg, en op 20 minuten lopen van het centrum van Kufstein.
Das Hotel Felsenkeller begrüßt Sie am Rande des Naturschutzgebiets Wilder Kaiser nur 20 Gehminuten vom Zentrum von Kufstein entfernt mit einem Restaurant, das Ihnen österreichische Küche serviert.

Dit zorgvuldig gerestaureerde 16e-eeuwse kasteel ligt op slechts 4 kilometer van Kitzbühel en biedt een unieke historische ambiance, evenals een panoramisch uitzicht op de berg Wilder Kaiser.
Dieses liebevoll restaurierte Schloss aus dem 16. Jahrhundert liegt nur 4 km von Kitzbühel entfernt und erwartet Sie mit einzigartigem historischen Ambiente und Panoramablick auf den Wilden Kaiser.

Het Gasthaus - Pension - Café Dörfl heeft een idyllische ligging tussen de berg de Wendelstein en de bergketen Wilder Kaiser.
Das Gasthaus-Pension-Café Dörfl liegt idyllisch zwischen dem Berg Wendelstein und dem Gebirge Wilder Kaiser.

Het Angerer Alm is de oudste boerderij in Sankt Johann in Tirol en ligt op de berg Kitzbüheler Horn. Het heeft een terras met uitzicht op de Wilder Kaiser en de andere omliggende bergen.
Die Angerer Alm ist der älteste Bauernhof in Sankt Johann in Tirol. Sie liegt auf dem Berg Kitzbüheler Horn und verfügt über eine Terrasse mit Blick auf den Wilden Kaiser und die umliegenden Berge.