Traduction de «bereikt u beide cirencester » (Néerlandais → Allemand) :

Afslag 16 van de M4 ligt op 10 minuten rijden en met 20 minuten rijden bereikt u beide Cirencester en Malmesbury. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie aanwezig.
Das The Pear Tree Hotel liegt in der angelsächsischen Ortschaft Purton, nur 10 Autominuten von der Ausfahrt 16 der M4 und etwa 20 Autominuten von Cirencester und Malmesbury entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze.

De Melbourne Cricket Ground (MCG) en de Rod Laver Arena bereikt u beide in minder dan 8 minuten rijden.
Der Melbourne Cricket Ground (MCG) und die Rod Laver Arena sind innerhalb von 8 Autominuten erreichbar.

Riquewihr en het expositiecentrum van Colmar bereikt u beide in 10 minuten rijden.
Die Gemeinde Riquewihr und das Messegelände Colmar liegen eine 10-minütige Fahrt entfernt.

De internationale luchthaven van Sydney en het zakencentrum (CBD) bereikt u beide in 15 minuten rijden.
Von den Flughäfen Sydney International und Sydney CBD trennen Sie jeweils 15 Autominuten.

Het plein Zocalo in Mexico Stad ligt op 2 km van Hotel Fabiola. Het Paleis van de Schone Kunsten en het Alameda Park bereikt u beide in 10 minuten rijden.
Der Zócalo von Mexiko-Stadt liegt 2 km vom Hotel Fabiola entfernt und den Palacio de Bellas Artes und den Park Alameda Central erreichen Sie in 10 Autominuten.

Het expositiecentrum Hannover Messe en de luchthaven van Hannover bereikt u beide in 20 minuten met de auto of het openbaar vervoer.
Die Messe Hannover und der Flughafen Hannover sind mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln in 20 Minuten erreichbar.

Rostock en Warnemünde bereikt u beide in 35 minuten rijden van Hotel Hansa-Haus.
Rostock und Warnemünde erreichen Sie vom Hotel Hansa-Haus aus jeweils nach 35 Fahrminuten.

Leeds en Halifax bereikt u beide in ongeveer 1 uur rijden.
Leeds und Halifax erreichen Sie nach jeweils 1 Fahrstunde.

Peso da Regua en het Douro Museum bereikt u beide in 20 minuten rijden vanaf Agua Hotels Douro Scala.
Peso da Régua und das Museu do Douro erreichen Sie vom Água Hotels Douro Scala aus nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Het station en de veerbootterminal voor boten naar Duitsland bereikt u beide binnen 10 minuten rijden.
Den Bahnhof Rødby und das Fährterminal, von dem aus Sie Deutschland erreichen, erreichen Sie jeweils innerhalb von 10 Minuten mit dem Auto.