Traduction de «bereidt de toegewijde chef-kok » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van dit hotel, Les Flots d'Azur, bereidt de toegewijde chef-kok met trots de gerechten, met lokale zeevruchten en vis. U geniet van uw maaltijd in de panoramische eetzaal of op het terras.
Im Hotelrestaurant Les Flots d'Azur bereitet Ihnen der passionierte Koch köstliche Fisch- und Meeresfrüchtegerichte aus der Region zu, die Sie im Speisesaal mit Panoramablick oder auf der Terrasse im Freien genießen können.

Bovendien bereidt de eigen chef-kok gastronomische gerechten. Elke dag wordt er vers brood gebakken.
Der Koch des Hauses bereitet täglich Gourmetgerichte zu und bäckt frisches Brot.

U kunt genieten van een ontbijt bereidt door de chef-kok van het hotel.
Im Hotel Le Reve Pasadena werden Sie von einem warmen Frühstück vom Küchenchef verwöhnt.

In het eigen restaurant bereidt een Japanse chef-kok gegrilde yakitori, sashimi van verse zeevruchten en uitstekende sushi.
Gegrillte Yakitori, frische Meeresfrüchte-Sashimi und Premium-Sushi werden von einem japanischen Meisterkoch im Restaurant für Sie zubereitet.

In het restaurant bereidt de bekroonde chef-kok Christophe regionale gerechten.
Im Restaurant bereitet der mit einem Preis ausgezeichnete Küchenchef Christophe regionale Speisen zu.

In restaurant Portofino bereidt chef-kok Arthur Alves een internationaal menu, dat is samengesteld door chef-kok Michel Darqué.
Das Portofino Restaurant, geführt vom Küchenchef Arthur Alves, serviert ein internationales, vom Küchenchef Michael Darque signiertes Menü.

Het hotel biedt dankzij een toegewijd team van chef-koks een hoge kwaliteit en een verscheidenheid van verschillende stijlen gerechten.
Das engagierte Küchenteam bereitet für Sie eine qualitativ hochwertige Auswahl an verschiedenartigen Gerichten.

De chef-kok en de toegewijde medewerkers van het Naxian Collection bieden diverse aanvullende diensten om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken; van dineren op uw kamer tot het bestellen van een exclusieve picknickmand, ze zijn altijd bereid aan uw gastronomische wensen te voldoen.
Der Küchenchef und die aufmerksamen Mitarbeiter des Hotels stehen jederzeit für Sie bereit und richten sich gerne nach Ihren Wünschen: Speisen Sie zum Beispiel im Zimmer oder bestellen Sie einen Gourmet-Picknickkorb.

Het Gallipoli Resort beschikt over 3 restaurants, die worden beheerd door een team van toegewijde, professionele chef-koks.
Im Gallipoli Resort erwarten Sie 3 von einem Team engagierter, professioneller Köche geleitete Restaurants.

De chef-kok bereidt dagelijks een gastronomisch ontbijt.
Der Küchenchef bereitet täglich ein Gourmetfrühstück für Sie zu.