Vertaling van "bereiden van uw eigen warme " (Nederlands → Duits) :

Begin de dag op de Candlewood Suites Fort Myers / Sanibel Gateway met het bereiden van uw eigen warme ontbijt in de keuken van uw suite.
Beginnen Sie den Tag in den Candlewood Suites Fort Myers / Sanibel Gateway mit einem leckeren Gericht, das Sie sich dank Ofen, Mikrowelle und Geschirr bequem selbst zubereiten.

In Hotel Skif wachten u klassiek ingerichte kamers met faciliteiten om uw eigen warme drankje te bereiden.
In den klassisch eingerichteten Zimmern des Hotels Skif nutzen Sie Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke.

Alle kamers van B B Christine Höhn beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, faciliteiten om warme dranken te bereiden en een eigen badkamer.
Die Zimmer im BB Christine Höhn verfügen alle über einen Flachbild-Sat-TV, Kaffee-/Teezubehör und ein eigenes Bad.

Tegen een toeslag worden er ingrediënten geleverd voor het bereiden van uw eigen continentale ontbijt, dat u kunt bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
In der voll ausgestatteten Küche bereiten Sie bequem Ihr eigenes kontinentales Frühstück zu.

U kunt ook uw eigen maaltijden bereiden in de eigen goed uitgeruste keuken.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der Küche der Unterkunft, die Ihnen alle notwendigen Annehmlichkeiten bietet, selbst zu.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de eigen volledig uitgeruste keuken met keukengerei en koelkast of ze kunnen de gevarieerde en gastronomische restaurants proberen op de levendige 5th Avenue, die op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie ligt.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der eigenen, komplett ausgestatteten Küche mit Kochutensilien und Kühlschrank zubereiten oder Sie erkunden die verschiedenen Gourmetrestaurants auf der lebhaften Straße 5th Avenue, die nur 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt ist.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in uw eigen kitchenette, die is uitgerust met een vaatwasser, een koelkast, een waterkoker en kookgerei.
Mahlzeiten können Sie sich in Ihrer eigenen Küchenzeile selbst zubereiten. Sie ist mit einem Geschirrspüler, einem Kühlschrank, einem Wasserkocher und Kochutensilien ausgestattet.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in uw eigen keuken, maar u kunt ook heerlijk dineren in het Italiaanse restaurant van het hotel.
Bereiten Sie sich gerne eigene Mahlzeiten in der Küche zu oder speisen Sie im italienischen Restaurant, das sich im selben Gebäude befindet.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in uw eigen keuken met een fornuis, een koelkast en kookgerei.
Sie können Ihre Mahlzeiten in Ihrer eigenen Küche zubereiten, die mit einem Herd, einem Kühlschrank und Küchenutensilien ausgestattet ist.

Alle kamers bevinden zich op de begane grond en zijn uitgerust met satelliettelevisie, een eigen badkamer en een volledig uitgeruste kitchenette, ideaal voor het bereiden van uw eigen lichte maaltijden.
Alle Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über Sat-TV, ein eigenes Bad und eine voll ausgestattete Küchenzeile, in der Sie leichte Mahlzeiten selbst zubereiten können.