Vertaling van "bereid met zelf geteelde producten " (Nederlands → Duits) :

In de mediterrane familiekeuken van het Poisson Rouge kunt u genieten van een 3-gangenmaaltijd, bereid met zelf geteelde producten.
Genießen Sie ein 3-Gänge-Menü in der Familienküche der Unterkunft mit Zutaten aus eigener Produktion.

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten uit de provincie Lazio, die worden bereid met zelf geteelde ingrediënten.
Das Restaurant ist spezialisiert auf lokale Gerichte der Region Latium, die mit hausgemachten Zutaten hergestellt werden.

Elke ochtend kunt u genieten van een warm ontbijt met lokaal geproduceerde of waar mogelijk zelf geteelde producten.
Jeden Morgen genießen Sie ein warmes Frühstück mit Zutaten aus der Region oder wann immer möglich mit Produkten aus eigenem Anbau.

Società Agricola Cacigolara biedt een restaurant met zelf geteelde producten en accommodatie in yurts met een parketvloer.
Das Società Agricola Cacigolara bietet Unterkünfte in mongolischen Zelten mit Parkettböden. Zudem erwartet Sie ein Restaurant, das nur Zutaten aus einem Umkreis von 0 km verwendet.

San Girolamo Agriturismo verzorgt een gratis ontbijt, dat onder meer bestaat uit zelf geteelde producten.
Morgens stärken Sie sich im San Girolamo Agriturismo an einem kostenfreien Frühstück, zu dem unter anderem Produkte aus eigenem Anbau gehören.

Elke zondag, maandag en dinsdag kan er op verzoek een avondmaaltijden worden verzorgd met zelf geteelde producten en verse ingrediënten van de markt.
Auf Anfrage wird sonntags, montags oder dienstags ein Abendessen mit Produkten aus eigenem Anbau oder frischen Zutaten vom Markt für Sie zubereitet.

Op de menukaart voor de lunch en het diner staan nieuwe interpretaties van traditionele mediterrane gerechten, bereid met lokaal geteelde producten.
Das Hauptmenü zum Mittag- und Abendessen umfasst moderne Interpretationen traditioneller, mediterraner Gerichte mit Produkten aus der Region.

Andere maaltijden bereid met lokaal geteelde producten zijn beschikbaar op aanvraag.
Andere Gerichte mit regional angebauten Produkten werden auf vorherige Anfrage zubereitet.

Het restaurant van het Pri Vodniku serveert lokale zoete deegwaren en zelfgemaakte lekkernijen, bereid met biologische geteelde producten.
Das Restaurant des Pri Vodniku serviert lokales Gebäck und hausgemachte Köstlichkeiten mit Zutaten aus biologischem Anbau.

Agriturismo La Fiorida biedt kamers met airconditioning, een groot wellnesscentrum met een verwarmd zwembad, en uitstekende gerechten die worden bereid met eigen geteelde producten.
Das Agriturismo La Fiorida empfängt Sie mit klimatisierten Zimmern, einem großzügigen Wellnesscenter mit einem beheizten Pool und gehobener Küche mit Zutaten aus eigenem Anbau.