Vertaling van "beiden 20 minuten verderop " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijafstand van de internationale luchthaven van Abu Dhabi. De moskee Sheikh Zayed en het beursgebouw Abu Dhabi National Exhibition Centre zijn beiden 20 minuten verderop te vinden.
Das Hotel liegt nur eine 10-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Abu Dhabi sowie 20 Minuten von der Sheikh Zayed Moschee und dem Ausstellungszentrum Abu Dhabi entfernt.

Times Square en Central Park bevinden zich op 20 minuten van Hotel Q. De internationale luchthaven John F. Kennedy ligt 15 minuten verderop.
Zum Times Square und zum Central Park gelangen Sie in 20 Minuten vom Hotel Q und der internationale Flughafen John F. Kennedy liegt 15 Minuten entfernt.

Olivers Lodge Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van St. Ives en de rivier de Great Ouse. De stad Cambridge ligt een rit van 20 minuten verderop.
Sie wohnen im Oliver's Lodge Hotel nur 2 Gehminuten vom Zentrum des Ortes St Ives und dem Fluss Great Ouse entfernt. Cambridge erreichen Sie wiederum in 20 Minuten.

Rosyth ligt slechts enkele minuten afstand. Het hotel ligt in de buurt van de veerbootterminal. het bevindt zich op slechts 500 meter van station Inverkeithing. Er rijdt regelmatig een bus tussen het station en het vliegveld van Edinburgh. Er rijden ook regelmatig treinen naar Edinburgh zelf. Kinross ligt slechts 20 minuten verderop. Boreland Lodge Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het muziekfestival T In The Park.
Kinross ist nur 20 Minuten entfernt, ideal für Besucher des Musikfestivals T in the Park.

Het Natuurreservaat Cornalvo y Sierra Bermeja bereikt u in 20 minuten rijden en Badajoz ligt ongeveer 45 minuten verderop.
Vom Naturreservat Cornalvo y Sierra Bermeja trennen Sie 20 Fahrminuten und von Badajoz eine etwa 45-minütigen Fahrt.

De golfbaan Enzesfeld bevindt zich op 20 minuten rijden van het Steiner Frühstückspension en de snelweg A2 ligt 15 minuten verderop.
Den Golfplatz Enzesfeld erreichen Sie von der Frühstückspension Steiner aus mit dem Auto in 20 Minuten und von der Autobahn A2 trennen Sie 15 Minuten.

De luchthaven van München vindt u slechts 20 minuten verderop. Als gast van het Gasthof Kohlmeier kunt u gratis parkeren.
Den Flughafen München erreichen Sie in nur 20 Minuten und am Gasthof Kohlmeier stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Het stadscentrum bevindt zich slechts 20 minuten verderop en is gemakkelijk bereikbaar met de auto, de metro of de bus.
Das Stadtzentrum liegt nur 20 Minuten entfernt und ist bequem mit der U-Bahn, dem Bus oder dem Auto erreichbar.

Verder kunt u gratis fietsen huren om de omliggende valleien te ontdekken of om naar de Grimming Therme te rijden, 20 minuten verderop.
Leihen Sie sich kostenlose Fahrräder aus, um die umliegenden Täler zu erkunden oder um zur 20 Minuten entfernten Therme Grimming zu fahren.

De internationale luchthaven Atatürk ligt 20 minuten verderop.
Der internationale Flughafen Atatürk ist 20 Minuten entfernt.