Traduction de «beide serveren » (Néerlandais → Allemand) :

Beide serveren typisch Castiliaanse gerechten.
Beide servieren typische kastilische Küche.

Het hotel heeft een à-la-carte- en een buffetrestaurant. Beide serveren diverse Turkse en internationale gerechten.
Kulinarisch verwöhnen Sie hier À-la-carte- und Buffetrestaurants mit türkischer und internationaler Küche.

Er zijn 2 rookvrije restaurants in het Enzian, de traditionele Zirbenstube en het moderne restaurant Winter Garden. Beide serveren klassiek-Oostenrijkse gerechten en internationale specialiteiten.
Die beiden Nichtraucher-Restaurants des Enzian, die traditionelle Zirbenstube und das moderne Wintergarten-Restaurant, servieren klassische österreichische Küche und internationale Spezialitäten.

Er is een bar aan het strand en een bar in de tuin op het dak. Beide serveren verfrissende drankjes.
Eine Bar im Dachgarten und eine Strandbar erfrischen Sie mit Getränken.

Het resort heeft 2 eetgelegenheden: Vitton Cafè en Mama Nem's Restaurant. Beide serveren een selectie authentieke, lokale gerechten en internationale lekkernijen.
Die 2 gastronomischen Einrichtungen, das Vitton Cafè und das Mama Nem’s Restaurant, servieren eine Auswahl an authentischen regionalen Gerichten sowie internationale Köstlichkeiten.

U kunt dineren in Spice Galleon, of bij 19 Sixty One. Beide serveren verschillende Indiase, Chinese en continentale lekkernijen.
Besuchen Sie auch das Spice Galleon oder das 19 Sixty One, wo Ihnen jeweils eine Auswahl an indischen, chinesischen und kontinentalen Köstlichkeiten serviert wird.

Het personeel helpt u graag met het regelen van vervoer vanaf de luchthaven, een wasservice en een schoonmaakdienst. In de lobby vindt u d'Lima Café en naast het zwembad ligt d'Lima restaurant. Beide serveren Indonesische en westerse gerechten.
Die Mitarbeiter können für Sie den Abholservice vom Flughafen, den Wäscheservice und den täglichen Reinigungsservice arrangieren. In der Lobby lädt das d'Lima Cafe zum Verweilen ein, während im d'Lima Restaurant neben dem Pool indonesische und westliche Gerichte serviert werden.

Het La Opera Hotel biedt 2 eigen restaurants, die beide mediterrane specialiteiten en lokale en internationale gerechten serveren.
Im Opera Hotel erwarten Sie 2 Restaurants, die beide mediterrane Spezialitäten sowie lokale und internationale Gerichte servieren.

Beide restaurants serveren lokale en internationale gerechten.
Beide Restaurants servieren Ihnen einheimische und internationale Küche.

Beide restaurants serveren dagelijks een ontbijtbuffet.
Beide Restaurants servieren ein tägliches Frühstücksbuffet.