Traduction de «behulpzame personeel heet » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke en behulpzame personeel heet u van harte welkom en u kunt in het hotel een bezoek brengen aan de levendige bars en restaurants.
Das freundliche und hilfsbereite Personal heißt Sie willkommen. Im Hotel finden Sie belebte Bars und Restaurants mit einer lebendigen Mischung aus Einheimischen und internationalen Besuchern.

Het behulpzame personeel van Hotel Costa heet u van harte welkom in dit gezellige hotel vlak bij de haven, in de zakenwijk van La Spezia.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter des Hotels Costa heißen Sie in diesem gemütlichen Hotel nahe dem Hafen herzlich willkommen. Sie wohnen im Geschäftsviertel La Spezia.