Traduction de «beginnende » (Néerlandais → Allemand) :

Beginnende duikers en snorkelaars kunnen een duik nemen in het rifzwembad, waar ook babyhaaien en andere zeedieren rondzwemmen.
Anfänger können im Riffpool auf Tauchgängen und beim Schnorcheln die Unterwasserwelt von Baby-Haien und anderen Meeresbewohnern bewundern.

Er is ook een cultureel centrum met werken van zowel professionele als beginnende kunstenaars van Indiaanse afkomst.
Ein kulturelles Zentrum beherbergt Arbeiten von professionellen und aufstrebenden indianischen Künstlern.

Tikehau Blue Nui Dive Centre beschikt over een scala aan duikmogelijkheden, voor beginnende en gevorderde duikers.
Das Tauchzentrum Tikehau Blue Nui bietet verschiedene Tauchmöglichkeiten sowohl für Anfänger als auch für fortgeschrittene Taucher.

Het hotel heeft een fantastische 18-holes golfbaan, waar de prachtige meren een onderdeel van uitmaken. Beginnende golfers kunnen les volgen bij de professionele coaches van de aanwezige PGA-academie.
Auf dem Gebiet des einzigartigen, hoteleigenen 18-Loch-Golfplatzes liegen auch schöne Seen. Anfänger können am Golfunterricht der PGA-Akademie teilnehmen, der von zertifizierten PGA-Trainern angeboten wird.

In het stijlvolle restaurant en de bar kunt u de hele dag dineren, beginnend met het ontbijtbuffet.
Genießen Sie am Morgen ein Frühstücksbuffet in der stilvollen Restaurant-Bar, die ganztägig geöffnet ist.

Het dorp Les Saisies biedt een fantastisch uitzicht op de Mont-Blanc en beschikt over ongecompliceerde, boomrijke pistes. Het is de ideale plek voor families en beginnende skiërs.
Das Skigebiet Les Saisies mit seinen sanften, baumgesäumten Abfahrten ist ideal für Familien und Anfänger und bietet außerdem eine der schönsten Aussichten auf die Mont-Blanc-Bergkette.

Er zijn geweldige skipistes voor zowel beginnende als ervaren skiërs.
Die Stadt ist für ihre schönen Skipisten sowohl für Fortgeschrittene als auch für Anfänger bekannt.

Gasten die graag skiën kunnen de pistes in Kranjska Gora verkennen. Beginnende skiërs en kinderen kunnen gebruikmaken van de eenvoudiger pistes in Gozd Martuljek.
Eine künstliche Kletterwand ist ebenfalls nicht weit. Skifahrer kommen auf den Pisten in Kranjska Gora auf ihre Kosten. Anfänger und Kinder sind auf den leichteren Pisten in Gozd Martuljek am richtigen Platz.

Het Werratal is de ideale uitvalsbasis voor zowel beginnende als gevorderde wielrenners.
Das Werratal ist der ideale Ausgangspunkt für Radtouren - sowohl für Anfänger als auch Geübte.

Het dorp Aprica ligt dicht bij de Zwitserse grens en is het populairst bij beginnende skiërs.
Das Dorf Aprica liegt in der Nähe der Schweizer Grenze und ist sehr beliebt bei Skianfängern.