Traduction de «befaamde strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het befaamde strand Supertubos ligt op 6 minuten rijden en het strand Baleal ligt op 12 minuten rijden van Dorms Doubles.
Der renommierte Strand Supertubos ist 6 Fahrminuten entfernt und der Strand Baleal ist 12 Fahrminuten vom Dorms Doubles entfernt.

Gelegen in de befaamde badplaats Varadero, aan een fantastisch Caraïbisch strand, 8 km van het centrum en 35 minuten van de luchthaven.
Das Hotel Mercure Playa de Oro befindet sich im bekannten Badeort Varadero, an einem herrlichen Karibikstrand, 8 km vom Stadtzentrum und 35 Min. vom Flughafen entfernt.

Het InterContinental Danang Sun Peninsula Resort heeft een aantal fijne eetgelegenheden, zoals de befaamde La Maison 1888. Het biedt een luxueus toevluchtsoord met een eigen strand, een groot buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Einen luxuriösen Rückzugsort mit einem Privatstrand, einem großen Außenpool und einem Spa bietet Ihnen das InterContinental Danang Sun Peninsula Resort. Freuen Sie sich auf mehrere Restaurants der gehobenen Gastronomie, wie zum Beispiel der Gourmettempel La Maison 1888.

Dit hotel beschikt uitsluitend over suites en biedt ontspannende voorzieningen op het strand, praktische dienstverlening en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt op het befaamde Palm Beach van Aruba met op de achtergrond een privé natuurreservaat.
Am berühmten Palm Beach im schönen Aruba und neben einem privaten Naturschutzgebiet bietet dieses All-Suite-Hotel entspannende Strand-Annehmlichkeiten, ausgezeichneten Service und ausgezeichnete Restaurants.

Het strand is bereikbaar in slechts een paar stappen, waar u kunt genieten van de befaamde Turkse zon en heerlijk kunt ontspannen op het zand of zwemmen in de zee.
Genießen Sie die fabelhafte türkische Sonne am nur wenige Schritte entfernten Strand und lassen Sie im Sand die Seele baumeln oder gehen Sie im Meer schwimmen.

Met de auto is het 8 minuten rijden naar het befaamde Falesia-strand.
Vom berühmten Strand Falésia trennt Sie eine 8-minütige Autofahrt.

Bunaken Kuskus Resort ligt bij de befaamde duiklocatie en biedt een heerlijk verblijf aan het strand. Tegen betaling kunt u gebruikmaken van de duik- en snorkelfaciliteiten.
An einer bekannten Tauchstelle bietet das Bunaken Kuskus Resort einen wunderschönen Rückzugsort am Strand mit Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten, die Sie gegen Aufpreis in Anspruch nehmen können.

C' the View Guesthouse is een elegant huis in mediterrane stijl aan het Tergniet-strand langs de befaamde Tuinroute.
Am Tergniet Strand direkt an der Garden Route empfängt Sie das C 'the View in einem eleganten Haus im mediterranen Stil.