Traduction de «bedden met zijden lakens en hypoallergene matrassen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke klassieke kamer van Dias heeft royale bedden met zijden lakens en hypoallergene matrassen.
Die klassischen Zimmer im Dias erwarten Sie alle mit großzügigen Betten mit seidener Bettwäsche und allergikerfreundlichen Matratzen.

De kamers en-suites zijn voorzien van houten vloeren, geluiddichte ramen met dubbel glas, en grote bedden met 26-cm dikke hypoallergene matrassen en hoogwaardig beddengoed.
Die Zimmer und Suiten sind mit Holzböden, doppelt schallisolierten Fenstern und großen Betten mit 26 cm dicken hypoallergenen Matratzen sowie hochwertiger Bettwäsche ausgestattet.

De kamers in het Casa dell'Aristea zijn voorzien van antieke meubels en grote bedden met hypoallergene matrassen van Cocomat.
Die Zimmer in der Casa dell 'Aristea sind mit antiken Möbeln und großen Betten mit allergikerfreundlichen Cocomat-Matratzen eingerichtet.

Alle kamers en-suites van het Greco Philia zijn smaakvol ingericht en voorzien van comfortabele bedden met hypoallergene kussens en matrassen.
Die stilvollen-suiten und Villen im Greco Philia sind mit bequemen Betten mit hypoallergenen Matratzen und Kissen ausgestattet.

Elke kamer beschikt over klassieke Italiaanse kersenhouten meubels en grote bedden met dikke, hypoallergene en orthopedische matrassen.
Jedes Zimmer ist mit klassischen italienischen Möbeln aus Kirschholz ausgestattet. Die großen Betten verfügen über dicke, hypoallergene und orthopädische Matratzen.

De kamers van het First Hotel Aalborg beschikken over luxe Jensen-bedden met hypoallergene lakens en kussens.
Die Zimmer im First Hotel Aalborg erwarten Sie mit luxuriösen Betten von Jensen mit allergikerfreundlichen Bettbezügen und Kissen.

De bedden zijn voorzien van speciale matrassen en zware katoenen lakens.
Die Betten sind mit maßgefertigten Matratzen und Bettwäsche aus Baumwolle der Fadenstärke 300 ausgestattet.

Alle bedden hebben dikke matrassen en frisse witte linnen lakens. Het restaurant serveert de moderne Britse / Europese keuken met een focus op verse, lokale producten.
Zu den Betten gehören dicke Matratzen und weiße Leinenlaken. Das Restaurant serviert moderne britische/europäische Küche, die vorwiegend aus frischen Produkten der Region zubereitet wird.

Verder beschikken ze allemaal over een kluisje en bedden met comfortabele matrassen en lakens van natuurlijk katoen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Safe sowie Betten mit Komfortmatratzen und Baumwollbettwäsche.

Alle kamers zijn rookvrij en voorzien van bedden of stapelbedden, matrassen, lakens, kussens en kussenslopen.
Alle Zimmer sind komplett rauchfrei und verfügen über Betten oder Etagenbetten, Matratzen, Bettwäsche, Kissen und Kissenbezüge.