Traduction de «bed voor kinderen » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en een extra bed voor kinderen De ibis-kamer is functioneel en comfortabel en ideaal om te werken en te ontspannen. Alles wat u nodig hebt, is aanwezig: queensize bed, extra bed voor kinderen tot 12 jaar, groot bureau, internet, tv met de beste zenders en een mooie badkamer met douche.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett + einem Zustellbett für Kinder Funktionell u. komfortabel, ideal für Arbeit und Entspannung. Das ibis Zimmer bietet viele Annehmlichkeiten: Queensize-Bett, zusätzliches Bett für Kinder unter 12 Jahren, großer Schreibtisch, Internet, TV mit den besten Sendern und schönes Bad mit Dusche.

Standard kamer met tweepersoonsbed en een extra bed voor kinderen De nieuwe ibis kamer is modern, uitnodigend en beschikt over alles wat u nodig heeft: tweepersoonsbed en extra bed voor kinderen tot 12 jaar, comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, internet, flatscreen tv met internationale zenders.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett und einem Zustellbett für Kinder Modern und einladend. Das neue ibis-Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: 1 Doppelbett sowie 1 zusätzliches Bett für Kinder bis 12 Jahre, komfortables Bad, moderne Einrichtung, Holzboden, Internet und Flachbildfernseher mit internationalen Sendern.

De kamer biedt plaats aan 2 volwassenen en 2 kinderen en biedt uitzicht op de bergen of het zwembad. 'Superior'-kamer met kingsize bed Deze kamer van 30 m² heeft een kingsize bed, een sofa, een ergonomisch bureau, een ruime badkamer, een lcd-tv en gratis breedbandinternet.
Es bietet Platz für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder und verzaubert mit Berg- oder Poolblick Superior Zimmer - 1 Kingsize-Bett 30 m² großes Zimmer mit Kingsize-Bett, Sofa, ergonomischem Arbeitsbereich, geräumigem Badezimmer, LCD-Fernseher und kostenlosem Breitband-Internet.

Niet-roken. 'Superior'-kamer met kingsize bed en uitzicht op de golfbaan 'Superior'-kamer met kingsize bed + slaapbank voor 2 kinderen, niet-roken, luxe eigen badkamer, gratis WIFI, flatscreen-tv met Freeview-kanalen, föhn, laptopkluis, strijkplank, thee-/koffiefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und Blick auf den Golfplatz Superior-Nichtraucherzimmer mit Kingsize-Bett + Doppelschlafsofa für Kinder, Luxusbad, kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit kostenlosen Programmen - Haartrockner - Safe - Bügelmöglichkeit - Tee- und Kaffeezubereiter.

'Superior'-kamer met uitzicht op zee, met queensize bed en 2 eenpersoonsbedden Onze comfortabele 'Superior'-kamers bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed en 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op zee of de Keppel Island Group.
Superior-Zimmer - 1 Queensize- und 2 Einzelbetten, Blick auf den Ozean Unsere komfortablen Standard-Zimmer für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder verfügen über ein Queensize- und zwei Einzelbetten, Klimaanlage und einen eigenen Balkon mit Blick auf den Ozean oder die Inselgruppe " Keppel Islands" .

Superior suite met 1 queensize bed en uitzicht op de lagune Onze ruime 'Superior'-suites bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Die Kochnische hat einen komfortablen Herd, Mikrowelle und Geschirr. Superior-Suite - 1 Queensize-Bett, Blick auf die Lagune Unsere geräumigen Superior-Suiten für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder verfügen über ein Queensize- und zwei Einzelbetten, Klimaanlage und einen eigenen Balkon mit Blick auf den üppigen subtropischen Garten oder Lagunenpool.

Suite Executive with 1 double bed and sofa, Ocean view Prestige Kamer met een bed van160 x 200 cm en een slaapbank voor 2 kinderen, douche en toilet, minibar, satelliet-tv, dock voor iPad/iPod, kluis.
Executive Suite mit 1 Doppelbett und Sofa, blick auf den ozean Prestige-Zimmer mit einem Bett (160 x 200 cm), Schlafsofa für 2 Kinder, Dusche, Toilette, Minibar, Fernseher mit Sat-Empfang, iPad-/iPod-Dockingstation und Safe.

Appartement met één slaapkamer, queensize bed en 2 eenpersoonsbedden Onze ruime 'Superior'-appartementen bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed en 2 eenpersoonsbedden, eigen keuken, douche in het bad en een privébalkon met uitzicht op de weelderige tuinen of de zee.
Apartment mit 1 Schlafzimmer - 1 Queensize- und 2 Einzelbetten Unsere geräumigen Superior-Apartments für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder verfügen über ein Queensize- und zwei Einzelbetten, separate Küche, Badewanne mit Dusche und einen eigenen Balkon mit Blick auf den üppigen Garten oder Ozean.

'Standard'-kamer met queensize bed en sofa Onze Familie kamers zijn helemaal afgestemd op de wensen van u en uw kinderen.
Standard-Zimmer mit Queen-Size Bett und Sofa Unsere Familienzimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse und die Ihrer Kinder.

Standard Apartment with 1 double bed and Sofa Ruim appartement voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Standard Appartement mit 1 Doppelbett und Sofa Das geräumige Apartment ist für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder geeignet.