Vertaling van "bed in kamer " (Nederlands → Duits) :

Standard-kamer met 1eenpersoonsbed 'Standard'-eenpersoonskamer van 13,5 m² met airconditioning, tweepersoonsbed van 120 cm breed, badjassen, ADSL/draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis, gratis thee-/koffievoorzieningen Kleine tweepersoonskamer met tweepersoonsbed Kleine tweepersoonskamer van 13,5 m² met airconditioning en tweepersoonsbed van 135 cm breed, badjassen, ADSL en draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis op de kamer, gratis thee-/koffievoorzieningen 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer van 16,5 m² met airconditioning en tweepersoonsbed van 135 cm breed, badjassen, gratis frisdrank in minikoelkast, ADSL en draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, gratis thee-/koffievoorzieningen Standaard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer van 20 m² met airconditioning en 2 eenpersoonsbedden van 100 cm breed, badjassen, gratis frisdrank in minikoelkast, thee/koffie, ADSL/draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis Standard Room with 1 kingsize bed 'Standard'-kamer van 20 m² met airconditioning en kingsize bed van 200 cm breed, badjassen, gratis frisdrank in minikoelkast, thee/koffie, ADSL/draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis 'Privilege'-kamer met kingsize bed 'Privilege'-kamer van 20 m² met kingsize bed van 200 cm breed, badjassen, slippers, gratis frisdrank in minikoelkast, Nespresso-apparaat, iPod-dock, ADSL/draadloos internet, 32-inch lcd-flatscreen, interactieve tv-verbinding, kluis 'Standard'-kamer met 4 eenpersoonsbedden.
Standard Zimmer mit 1 Einzelbett Standard-Einzelzimmer (insg. ca. 13,5 m²) - 120 cm breites, kleines Doppelbett mit eingeschränktem Zugang, Klimaanlage, Bademantel, ADSL- und WIFI-Internet, interaktiver 32-Zoll-Flachbildfernseher, Safe, kostenlose Tee-/Kaffeezubereitung Kleines Doppelzimmer mit 1 Doppelbett Kleines Doppelzimmer (insg. ca. 13,5 m²) - 135 cm breites Doppelbett, Klimaanlage, Bademantel, ADSL- und WIFI-Internet, interaktiver 32-Zoll-Flachbildfernseher, Safe auf dem Zimmer, kostenlose Tee-/Kaffeezubereitung Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer (insg. ca. 16,5 m²) - 135 cm breites Doppelbett, Klimaanlage, Bademantel, kostenlose Softdrinks im Mini-Kühlschrank, ADSL- und WIFI-Internet, interaktiver 32-Zoll-Flachbildfernseher, Safe, kostenlose Tee-/Kaffeezubereitung Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Zimmer mit Twin-Betten (insg. ca. 20 m²) - Zimmer nach vorne mit zwei 100 cm br. Einzelbetten, Klimaanlage, Bademantel, kostenl. Softdrinks im Mini-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezuber. , ADSL- und WIFI-Internet, int. 32-Zoll-Flachbildfernseher, Safe Standard Zimmer mit 1 King-Size Bett Standard-Zimmer mit Kingsize-Bett (insg. ca. 20 m²) - Zimmer nach vorne mit 200 cm br. Kingsize-Bett, Klimaanlage, Bademantel, kostenl. Softdrinks im Mini-Kühlschrank u.

Standard kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed Deze kamers liggen in het gebouw met twee verdiepingen aan de achterzijde van het hotel. De parkeergelegenheid ligt recht tegenover de kamers. De kamers zijn voorzien van een queensize bed, een eenpersoonsbed en eigen badkamer. Maximaal 3 volwassenen Superior kamer met 1 queensize bed Deze kamers op de begane grond en dicht bij het grote zwembad hebben een queensize bed en een eigen badkamer.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und 1 Einzelbett Diese Zimmer befinden sich in dem zweistöckigen Gebäude auf der Rückseite des Hotels, bieten einen Parkplatz vor den Zimmern, ein Queensize-Bett, ein Einzelbett und ein eigenes Bad und sind für bis zu 3 Erwachsene geeignet Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Diese Zimmer befinden sich im Erdgeschoss in der Nähe des großen Swimmingpools und bieten 1 Queensize-Bett und eigenes Bad.

Superior-kamer met 1 queensize bed 'Superior'-kamer met queensize bed, airconditioning, betaal-tv, koffiefaciliteiten, water en internet Standard-kamer met 1 queensize bed 46 kamers (niet-roken) met 1 queensize bed als standaard.
Superior Zimmer mit 1 Queen-Size Bett Superior-Zimmer mit Queensize-Bett, Klimaanlage, Pay-TV, Kaffeezubereitung, Wasser und Internet Standard Zimmer mit 1 Queen-Size Bett 46 Nichtraucherzimmer mit 1 Queensize-Bett standardmäßig.

Studio, kingsize bed Studiokamer met kingsize bed (enkele kamers hebben een tweepersoonsslaapbank), deur naar balkon of privébinnenplaats en badkamer met douche en voorzieningen Studio, tweepersoonsbed Studiokamer met 2 tweepersoonsbedden, deur naar balkon of privébinnenplaats en badkamer met douche en voorzieningen. 'Superior'-kamer met 1 kingsize bed 'Superior'-kamer met kingsize bed en deur naar privébinnenplaats.
Studio King Studio-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett (einige mit Doppel-Schlafsofa), Balkon oder eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Dusche und weiterer Ausstattung Studio Doppel Studio-Zimmer mit 2 Doppelbetten, Balkon oder eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Dusche und weiterer Ausstattung Superior King Superior King-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit tief eingelassener Wanne unter einer Atriumdecke aus Glas und separater Dusche sowie weiterer Ausstattung Deluxe King Deluxe King-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Spa-Wanne und separater Dusche sowie weiterer Ausstattung

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten Executive Room with 1 double bed 'Executive'-kamer met 1 tweepersoonsbed. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, föhn, Nespresso-apparaat, water, badjas, slippers en gratis krant Executive Room with 2 single beds 'Executive'-kamer met 2 eenpersoonsbedden. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, föhn, Nespresso-apparaat, water, badjas, slippers en gratis krant
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung Executive Zimmer mit 1 Doppelbett Executive-Zimmer mit 1 Doppelbett, kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Freeview-Sendern, Haartrockner, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhen und kostenloser Zeitung Executive Zimmer mit 2 Einzelbetten Executive-Zimmer mit 2 Einzelbetten, kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Freeview-Sendern, Haartrockner, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhen und kostenloser Zeitung

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. Superior Suite with 1 kingsize bed Suite met kingsize bed en suite met lits-jumeaux-bed: een kamer met een zitkamer, centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice en minibar.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Zentrale Klimaanlage, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, 24-Stunden-Zimmerservice, Minibar, zentrale Klimaanlage, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, 24-Stunden-Zimmerservice, Minibar. Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Zentrale Klimaanlage, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, 24-Stunden-Zimmerservice, Minibar Superior Suite mit 1 King-Size Bett Suite mit Kingsize-Bett und Suite mit Twin-Bett: ein Schlafzimmer mit einem Wohnzimmer verbunden, zentrale Klimaanlage, Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, 24-Stunden-Zimmerservice, Minibar.

In het viersterrenhotel Mercure Hotel Hameln kunt u kiezen uit Standard kamers met eenpersoonsbed of queensize bed, Superior kamers met queensize bed of tweepersoonsbed, Privilege kamers (Familie kamers) met tweepersoonsbed en slaapbank.
Im 4-Sterne Mercure Hotel Hameln haben Sie die Wahl zwischen Standard-Zimmern mit Einzelbett oder Queen-Size Bett, Superior-Zimmern mit Queen-Size Bett oder Doppelbett, Privilege-Zimmern (Familienzimmer) mit Doppelbett und Schlafcouch.

Superior kamer met kingsize bed Ruime kamer van 28 m², met moderne inrichting, 1 kingsize bed, 32 inch lcd tv, kluis, föhn, gratis WiFi, minibar-koelkast, koffie- en theefaciliteiten, bureau, telefoon en handdouche. Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime kamer van 28 m², met moderne inrichting, 2 eenpersoonsbedden, 32 inch lcd tv, kabel tv, kluis, föhn, gratis WiFi, minibar-koelkast, koffie- en theefaciliteiten, bureau, telefoon en handdouche.
Superior-Zimmer mit Kingsize-Bett Modernes, geräumiges Designer-Zimmer (28 m²) mit 1 Kingsize-Bett, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Zimmersafe, Haartrockner, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter, Schreibtisch, Telefon und Handdusche. Superior-Zimmer mit Twin-Betten Modernes, geräumiges Designer-Zimmer (28 m²) mit 2 Einzelbetten, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabel-TV, Zimmersafe, Haartrockner, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter, Schreibtisch, Telefon und Handdusche.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer met twee eenpersoonsbedden, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, 24/7 conciërgeservice 'Standard'-kamer met queensize bed 'Standard'-kamer, geluiddicht, met Europees queensize bed, gratis draadloos internet, airconditioning, lcd-tv, badkamer met bad, haardroger, minibar, radio, telefoon, 24 uur per dag conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Durchgehender Portier-Dienst und Nichtraucheretagen. Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Zimmer (Raucher oder Nichtraucher) mit zwei Einzelbetten, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, Schalldämmung, LCD-Fernseher, Bad mit Badewanne, Haartrockner, Minibar, Radio und Telefon. Durchgehender Portier-Dienst Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Standard-Zimmer mit europäischem Queensize-Bett, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, Schalldämmung, LCD-Fernseher, Badezimmer mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Radio und Telefon.

Ze beschikken over een tv, telefoon, uitstekend queensize bed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau met gratis WiFi, minibar en een kluis 'Privilege'-kamer met 1 queensize bed Privilege kamers voor meer comfort: vipbadkamer inclusief badjassen, mineraalwater en koffie- en theefaciliteiten in de kamer en een gratis krant.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Queensize Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie Minibar und Zimmersafe Privilege Zimmer mit 1 Queen-Size Bett Privilege-Zimmer für mehr Komfort: VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel, Mineralwasser, Kaffee/Tee und Tageszeitung kostenlos im Zimmer.