Traduction de «bar ernaast » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie biedt een buitenzwembad met een bar ernaast.
Der Außenpool ist mit einer Poolbar ausgestattet.

U kunt genieten van een tenniswedstrijd en vervolgens ontspannen bij het zwembad met een drankje van de bar ernaast.
Spielen Sie Tennis und entspannen Sie danach am Pool mit einem Getränk von der Poolbar.

Bovendien is er een fantastisch zwembad aanwezig met een bar ernaast, de ideale plek om van de zon te genieten.
Das Carina Beach verfügt über einen großen Pool. Die Poolbar lädt zum Entspannen in der Sonne ein.

Het complex ligt rondom een buitenzwembad met bar ernaast en een zonneterras.
Auf dem Hotelgelände gibt es einen Außenpool mit Poolbar und Sonnendeck.

Voor ontspannende momenten kunt u op een van de ligstoelen bij het zwembad neerstrijken en genieten van een kopje koffie of een verfrissend drankje van de bar ernaast.
Entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Pool und genießen Sie einen Kaffee oder einen erfrischenden Drink an der Poolbar.

In de eetkamer kunnen gasten genieten van een ontbijt en een lichte lunch en in de informele bar ernaast vindt u een plasma-tv met Sky Sports en Sky News.
Das Frühstück sowie ein leichtes Mittagessen werden Ihnen im Speisesaal serviert. Daneben befindet sich eine Bar mit ungezwungener Atmosphäre, die Ihnen einen Plasma-TV mit Sky Sports- und Sky News-Kanälen bietet.

Nisi ligt te midden van een tuin. Dit complex met vakantiehuizen biedt alle faciliteiten, zoals een zwembad met een bar ernaast en een restaurant.
In einem Garten erwartet Sie das voll ausgestattete Nisi in einem Häuserkomplex mit einem Swimmingpool, einem Restaurant und einer Poolbar.

U vindt een restaurant, een privé-strand, een bar en fietsverhuur bij Orchidea Camping ernaast.
Ein Restaurant, einen eigenen Strand, eine Bar und einen Fahrradverleih finden Sie auf dem Campingplatz Orchidea gleich nebenan.

Er is een buitenzwembad met een bar en een restaurant ernaast.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit einer Bar und ein Restaurant direkt daneben.

Het hotel beschikt ook over een buitenzwembad met een snackbar ernaast. De wijnbar Kassiopeia biedt een full-service bar, en het gastronomisch restaurant Andromeda serveert mediterrane en Griekse specialiteiten, en biedt een spectaculair uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit einer Snackbar, die Weinbar Kassiopeia mit Bedienung und das Gourmetrestaurant Andromeda, das mediterrane und griechische Spezialitäten serviert und Sie mit einem spektakulären Blick auf das Meer verzaubert.