Traduction de «ballon des vosges » (Néerlandais → Allemand) :

Het Relais Vosges Alsace ligt in Plainfaing, in het regionaal natuurpark Ballons des Vosges.
Das Hotel Relais Vosges Alsace begrüßt Sie mit einem Restaurant in Plainfaing, im Regionalen Naturpark Ballons des Vosges.

Dit hotel ligt in het Parc Naturel Regional des Ballons des Vosges en biedt gratis toegang tot een binnenzwembad, een hot tub, een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Im Parc naturel régional des Ballons des Vosges bietet dieses Hotel kostenfreien Zugang zu einem Innenpool, einem Whirlpool, einem Fitnesscenter und einem Außenpool.

La Devinière bevindt zich op 35 minuten rijden van het regionale park Ballons des Vosges en op slechts 6 km van de wintersportplaats La Bresse.
Der Regionalpark Ballons des Vosges liegt 35 Fahrminuten vom La Devinière entfernt. Das Skigebiet La Bresse erreichen Sie nach nur 6 km.

Colmar ligt op 19 km afstand en het regionale natuurpark Ballons des Vosges ligt op minder dan 1 km afstand. De skigebieden Gashney, Schnepfenried, les Trois-Fours en Schlucht liggen allemaal op rijafstand.
Von Colmar trennen Sie 19 km. Der Regionalpark der Vogesen-Belchen (Ballons de Vosges) liegt 1 km entfernt. Die Skigebiete Gashney, Schnepfenried, Les Trois-Fours und Schlucht sind alle mit dem Auto erreichbar.

Hôtel de Gérardmer ligt in Soultzeren, in het regionale natuurpark Ballons des Vosges.
In Soultzeren, im Herzen des Regionalen Naturparks Ballons des Vosges, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Hôtel ibis La Bresse Gérardmer ligt in het Parc Naturel des Ballons des Vosges, en biedt ruime en comfortabele accommodatie in La Bresse.
Im Naturpark Parc Naturel des Ballons des Vosges erwartet Sie das ibis La Bresse Gérardmer. Freuen Sie sich auf geräumige und komfortable Unterkünfte in La Bresse.

Gratis parkeren is mogelijk op het terrein en het hotel ligt op 30 minuten rijden van het Regionaal Natuurpark Ballons des Vosges.
Ihr Fahrzeug stellen Sie vor Ort kostenfrei ab. Das Hotel liegt nur 30 Fahrminuten vom regionalen Naturpark Ballons des Vosges entfernt.

Le Saint Barnabé Spa ligt op 5 minuten rijden van Guebwiller en wordt omgeven door veel groen. Het pand bevindt zich in het regionale natuurpark Ballons des Vosges, op slechts 20 minuten rijden van Colmar en Mulhouse.
Nur 5 Autominuten von Guebwiller und umgeben von viel Grün heißt Sie das Saint Barnabé Spa im regionalen Naturpark Ballons des Vosges, nur eine 20-minütige Fahrt von Colmar und Mülhausen willkommen.

Dit chalet ligt op 10 km van de skipistes La Bresse, in het natuurpark Ballon des Vosges en beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en skiopslag.
Dieses Chalet liegt im Naturpark Ballon des Vosges, nur 10 km vom Skigebiet La Bresse entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und eine Skiraufbewahrung.

Chalet de la Bresse ligt in La Bresse en biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het ligt in het regionale natuurpark Ballons des Vosges.
Im regionalen Naturpark Ballons des Vosges erwartet Sie das Chalet de la Bresse in La Bresse als eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.