Vertaling van "balkon naast " (Nederlands → Duits) :

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden Geniet van onze Superior kamer met balkon, gratis minibar, Nespresso apparaat, volledig pakket Mercure welkomstproducten, dagelijkse krant en andere kleine details die de optimale omgeving creëren voor werk of ontspanning. Superior-kamer met 1 queensize bed Niet-rokers met balkon Naast het comfortabele queensize bed met donsmatras en -kussens kunt u vanaf het balkon genieten van uitzicht op het centrum van Madrid.
Privilege-Zimmer mit Twin-Betten Genießen Sie unser Superior-Zimmer mit Balkon, kostenloser Minibar, Nespresso-Maschine, einem kompletten Set von Mercure Begrüßungsgeschenken, Tageszeitung und anderen kleinen Extras, die die perfekte Umgebung für Arbeit und Entspannung schaffen Superior Nichtraucher Zimmer mit 1 Queen-Size Bett, Mit Balkon Komfortables Queensize-Bett mit Federkernmatr. und -kissen, herrl. Blick über die Innenstadt von Madrid vom Balkon aus.

Sommige zijn tevens voorzien van een balkon. Naast de keuken vindt u een stijlvolle open zit- en eetkamer.
Einige bieten zudem einen Balkon. Neben der Küche befindet sich ein eleganter Wohn-/Essbereich mit offenem Schnitt.

De accommodatie beschikt over uitzicht op de bergen en op zee vanaf het terras of het balkon. Naast airconditioning is er ook een functionele keuken aanwezig.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit funktionaler Küche sowie einer Terrasse oder einem Balkon mit Berg- und Meerblick.

Grand Prince Tokyo is ontworpen door Togo Murano. Het biedt ruime kamers met een balkon naast een grote Japanse tuin van 5 hectare.
Dieses von Togo Murano entworfene Grand Prince Hotel New Takanawa bietet geräumige Zimmer mit einem Balkon, einen 2 ha großen japanischen Garten und 6 Restaurants.

Hotel Edenpark heeft kamers met een balkon naast het Vijverpark in het centrum van Brunssum, op slechts 240 meter van de bushalte Lindeplein.
Neben dem Vijverpark im Stadtzentrum von Brunssum und nur 240 m von der Bushaltestelle Lindeplein entfernt bietet das Edenpark Zimmer mit Balkon.

Dit appartement met 2 slaapkamers is voorzien van een woonkamer met een flatscreen-tv, een balkon naast grote ramen met een prachtig uitzicht op de tuin.
Das komplett klimatisierte Apartment mit 2 Schlafzimmern verfügt über einen Flachbild-TV , einen Balkon und ein großes Fenster mit herrlichem Gartenblick.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed, niet-roken Onze 'Superior'-kamers hebben naast een tv en telefoon een bed van hoge kwaliteit, een comfortabele zithoek en een functioneel ingerichte bureauruimte met WIFI en een balkon.
Superior-Zimmer mit Doppelbett, Nichtraucher Unsere Superior-Zimmer verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit WLAN, sowie einen Balkon.

Dit rookvrije 5-sterrenhotel in Baden-Baden ligt vlak naast het Kuurpark en biedt exclusieve wellnessfaciliteiten, gastronomische gerechten en elegante kamers met een balkon of terras.
Direkt neben dem Kurpark in Baden-Baden erwarten Sie in diesem 5-Sterne-Nichtraucherhotel exklusive Wellnesseinrichtungen, Gourmetküche und elegante Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Les Chalets De Bores ligt in de uitlopers van de bergketen Picos de Europa, naast Natuurreservaat Fuentes Carrionas. Het is een complex van chalets met balkon met uitzicht op de bergen.
Das an den Ausläufern der Picos de Europa, unweit vom Naturschutzgebiet Fuentes Carrionas gelegene Les Chalets De Bores ist ein Komplex von Chalets mit Balkons und Aussicht auf die Berge.

Pensión Chiki bevindt zich naast het kasteel van Peñiscola en biedt kamers met een balkon met uitzicht over zee.
Die Pensión Chiki liegt neben der Burg Peñiscola und bietet Ihnen Zimmer mit einem Balkon und Meerblick.