Traduction de «badkamer in marmer of graniet » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van houten vloeren, kamerhoge ramen, en een badkamer in marmer of graniet.
Alle Zimmer verfügen über Holzboden, deckenhohe Fenster und ein Marmor- oder Granitbad.

De ruime badkamers zijn uitgevoerd met graniet en travertijn-marmer en beschikken over verwarmde handdoekenrekken en gratis badjassen.
Die geräumigen Badezimmer sind mit Granit und Travertin ausgestattet und besitzen beheizte Handtuchhalter sowie kostenlose Bademäntel.

Alle kamers zijn ingericht met marmer en graniet van Royal Antica Lampang en terracotta vloeren en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een kluisje.
Alle Zimmer verfügen über Marmor- und Granitfliesenboden der Sorte Royal Antica Lampang und Terrakottaboden. In den klimatisierten Zimmern stehen Ihnen ein Flachbild-Kabel-TV und ein Safe zur Verfügung.

Dit boetiekhotel ligt in een park en heeft ruime kamers die vormgegeven zijn met marmer en graniet.
Inmitten eines Parks empfängt Sie dieses Boutique-Hotel mit geräumigen Zimmern mit einer Inneneinrichtung aus Marmor und Granit.

De individueel ingerichte themakamers met een eigen badkamer zijn voorzien van smart flatscreen-tv, een iPod-dock, luxe lakens van Egyptisch katoen en een badkamer van marmer, kalksteen en leisteen met een krachtige inloopdouche en een bad.
Die Zimmer besitzen ein eigenes Bad und sind individuell nach verschiedenen Themen gestaltet. Zur Ausstattung zählen ein Smart-Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und luxuriöse Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle. In den mit Marmor, Kalkstein und Schiefer ausgestatteten Badezimmern stehen Ihnen eine ebenerdige Dusche und eine Badewanne zur Verfügung.

Sommige hebben speciaal ontworpen badkamers met marmer, een bad, handdoeken en een metalen kom om u een hamam-gevoel te geven.
Die Badezimmer einiger der Suiten wurden speziell mit Marmor, einer Badewanne, Handtüchern und Becken aus Metall gestaltet um Ihnen das Gefühl zu geben, sich in einem Hamam zu befinden.

Alle kamers bieden airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten en een badkamer met marmer uit Sienna en een douche.
Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, ein Bad aus Sienna-Marmor mit einer Dusche sowie einen Wasserkocher mit ausgewählten Tee- und Kaffeesorten.

De extra luxueuze kamers zijn uitgerust met meubilair van topkwaliteit en een badkamer met marmer en keramiek.
Die Zimmer sind besonders luxuriös mit hochwertigen Möbeln sowie einem Marmor- oder Keramikbad ausgestattet.

Elke stijlvolle kamer biedt volop privacy en heeft een grote, Italiaanse badkamer van marmer.
Jedes Zimmer ist elegant und privat eingerichtet und bietet ein großes Badezimmer aus italienischem Marmor.

Sommige kamers hebben een balkon. Alle kamers hebben een eigen badkamer met marmer uit Carrara.
Einige Zimmer bieten einen Balkon und alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Carrara-Marmor.