Vertaling van "baden van caldes de boi " (Nederlands → Duits) :

De skipistes van het Boi-Taull Resort liggen op slechts 17 km afstand en Nationaal Park Aigüestortes ligt op slechts 6 km van Hostal Pernalle. Met de auto rijdt u in 10 minuten naar de thermale baden van Caldes de Boi.
Die Skipisten des Boi-Taull Resorts sind nur 17 km entfernt, den Nationalpark Aigüestortes erreichen Sie nach 6 km. Das Thermalbad Caldes de Boi befindet sich in 10 Fahrminuten Entfernung.

Boek een kamer in Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi en profiteer van de ideale locatie hoog in de bergen in Caldes de Boí.
Buchen Sie Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi und profitieren Sie von der günstigen Lage in den Bergen, in Caldes de Boi.

Dit 4-sterren hotel in Caldes de Boí in La Vall de Boí heeft een healthclub, een volledig uitgeruste spa en massage- en behandelingskamers.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in La Vall de Boi (Caldes de Boi) verfügt über: Fitnesscenter, Wellnessbereich und Massage- und Behandlungsräume.

Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi met een spa biedt 92 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Hotel Manantial- Balneari Caldes de Boi bietet 92 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het natuurlijke kuuroord Caldes de Boí en het nationaal park Aigüestortes liggen beide op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Das natürliche Spa von Caldes de Boí und den Nationalpark Aigüestortes erreichen Sie nach nur 15 Fahrminuten.

Dit gebouw uit het begin van de 19e eeuw ligt in het centrum van Caldes de Malavella, die bekend staat om haar waterbronnen en Romeinse baden.
Dieses Gebäude aus dem frühen 19. Jahrhundert befindet sich im Zentrum von Caldes de Malavella, das berühmt ist für seine Quellen und seine Römischen Bäder.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het hart van het historische centrum van Caldes de Montbui dat bekend staat om zijn Romeinse baden.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Caldes de Montbui mit seinen römischen Bädern.

Skiën is mogelijk bij het nabijgelegen Boi Taüll Resort en er is een kuuroord met thermale baden in de Boí-vallei.
Im nahe gelegenen Resort Boi Taüll können Sie Ski fahren und ein Spa mit einem Thermalbad befindet sich in der Gemeinde La Vall de Boí.