Vertaling van "bad hofgastein en zell " (Nederlands → Duits) :

Het skigebied Grossarl ligt op 15 minuten rijden, en Bad Hofgastein en Zell am See kunnen beide binnen 1 uur rijden worden bereikt.
Das Skigebiet Großarl befindet sich eine 15-minütige Autofahrt entfernt und Bad Hofgastein und Zell am See erreichen Sie jeweils nach einer 1-stündigen Autofahrt.

Het Apartment Rohani Bad Hofgastein ligt op 6 minuten lopen van de lokale bushalte en biedt goede verbindingen naar de plaatsen Gastein, Bad Hofgastein, Dorfgastein and Sankt Johann im Pongau.
Das Apartment Rohani Bad Hofgastein befindet sich einen 6-minütigen Spaziergang von der Bushaltestelle entfernt, von wo aus Sie eine gute Anbindung an Gastein, Bad Hofgastein, Dorfgastein und St. Johann im Pongau genießen.

Het complex bestaat uit 3 aparte gebouwen en ligt aan het begin van het voetgangersgebied van Bad Hofgastein, op enkele minuten lopen van het centrum en de Alpentherme.
Alle Apartments sind mit den besten Materialien ausgestattet und auf dem höchsten Niveau eingerichtet. Die aus 3 einzelnen Häusern bestehende AlpenParks Residence liegt am Beginn der Fußgängerzone von Bad Hofgastein, nur wenige Gehminuten vom Zentrum und von der Alpentherme entfernt.

AlpenParks Residence Bad Hofgastein biedt exclusieve en luxe appartementen met alle voorzieningen op een zeer rustige, centrale locatie.
Die neu errichtete AlpenParks Residence Bad Hofgastein bietet exklusive und luxuriöse Ferienapartments mit allen Annehmlichkeiten in sehr ruhiger und zentraler Lage.

Het Apartment Rohani ligt in het skigebied Ski Amadé, op 5 minuten rijden van het centrum van Bad Hofgastein en op slechts 6 minuten rijden van de dichtstbijzijnde skilift.
Das Apartment Rohani liegt in der Skiregion Ski Amadé, und Sie erreichen die Unterkunft vom Ortszentrum von Bad Hofgastein aus nach einer 5-minütigen Fahrt. Zur exklusiven Alpentherme sind es nur 6 km, und zum nächsten Skilift gelangen Sie bereits nach einer 6-minütigen Fahrt.

Er zijn in de wintermaanden rechtstreekse skibussen beschikbaar naar de skiliften van Dorfgastein en Bad Hofgastein.
In der Wintersaison gibt es direkte Skibustransfers zu den Skiliften von Dorfgastein und Bad Hofgastein.

Binnen 500 meter bereikt u het binnen- en buitenzwembad en het Alpine Thermen Bad Hofgastein.
Ein Innen- und Außenpool und das Thermalbad Alpentherme in Bad Hofgastein erreichen Sie nach 500 m. Ein Ski- und ein Fahrradraum sind in der Unterkunft ebenfalls vorhanden.

Appartement Aitcheson ligt in het centrum van Bad Hofgastein, op 900 meter van de skifaciliteiten en op 150 meter van de halte van de gratis skibus. Het biedt accommodatie met anti-allergeen bedden en moderne faciliteiten, waaronder een dvd-speler, een vaatwasser, een wasmachine en een droger.
Im Zentrum von Bad Hofgastein, 900 Meter von den Skiliften und 150 Meter von der Haltestelle des kostenlosen Skibusses entfernt, empfängt Sie das Appartement Aitcheson. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit Anti-Allergie-Betten und modernen Annehmlichkeiten wie DVD-Player, Geschirrspüler, Waschmaschine und Wäschetrockner.

Appartement Proneben ligt in Bad Hofgastein, op 500 meter van de skipistes en heeft een volledig ingerichte accommodatie met een balkon.
In Bad Hofgastein, 500 m von den Skipisten entfernt, bietet das Apartment Proneben eine voll ausgestattete Unterkunft mit einem Balkon.

Dit 4-sterrenhotel is omgeven door een tuin van 7.500 m² in het centrum van Bad Hofgastein en het beschikt over een grote spa met ruime thermische binnen- en buitenbaden die het hele jaar door geopend zijn.
Dieses 4-Sterne-Hotel inmitten eines 7500 m² großen Gartens liegt im Zentrum von Bad Hofgastein.