Traduction de «aylesbury » (Néerlandais → Allemand) :

Als je een kamer boekt bij dit zakelijke pension in Aylesbury blijf je zeker niet teleurgesteld achter!
Buchen Sie gleich ein Zimmer, denn dieser Gasthof für Geschäftsreisende in Aylesbury wird Sie nicht enttäuschen.

Maak er zeker gebruik van de spaservices, het spabad, het fitnesscentrum, de sauna en het stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Aylesbury bent.
Wellnessangebote, Whirlpool, Fitnessmöglichkeiten, Sauna und Dampfbad garantieren einen erholsamen und unterhaltsamen Aufenthalt in Aylesbury, egal ob Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub sind.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren pension in Aylesbury.
Da dieser Gasthof mit 4 Sternen in Aylesbury ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Holiday Inn Aylesbury heeft gratis parkeerplaatsen, een 24-uurs roomservice en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Holiday Inn Aylesbury bietet Komforts wie Parken ohne Service (kostenlos), einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Holiday Inn Aylesbury voor zaken biedt 139 kamers.
Das Holiday Inn Aylesbury für Geschäftsreisende mit seinen 139 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Zakenreizigers die in de buurt van Aylesbury verblijven kunnen gebruikmaken van een bureau, een gratis krant en een telefoon.
Geschäftsreisende können während ihres Aufenthalts in Aylesbury Schreibtische, kostenlose Zeitungen und Telefone nutzen.

Zakenreizigers die in de buurt van Aylesbury verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en kabelinternet, een bureau en een gratis krant.
Ein kostenfreier WLAN- und Kabelinternetzugang sowie Schreibtische und kostenlose Zeitungen machen Ihre Geschäftsreise nach Aylesbury zu einem Erfolg.

Holiday Inn Garden Court Aylesbury voor zaken biedt 40 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Holiday Inn Garden Court Aylesbury bietet 40 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Aylesbury.
Da dieses Hotel mit 3 Sternen in Aylesbury ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Welkom bij Holiday Inn Garden Court Aylesbury!
Willkommen bei Holiday Inn Garden Court Aylesbury!