Traduction de «avonds even » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunt u hier tennissen en 's avonds even bijpraten in de televisiekamer. Bij de bar kunt u een drankje halen.
Profifieren Sie zudem von den Tennisplätzen und vom Fernsehraum der Anlage, wo Sie am Abend mit einem Getränk von der Bar einen geselligen Abend verbringen können.

Van mei tot en met september is er een kinderclub, evenals overdag en 's avonds amusement beschikbaar.
Von Mai bis September stehen Ihnen ein Kinderclub sowie ein Tages- und Abendunterhaltungsprogramm zur Verfügung.

Het hostel biedt elke avond gratis groentesoep, evenals gratis popcorn tijdens het kijken naar tv.
Abends werden im Hostel kostenfrei eine Gemüsesuppe sowie Popcorn zum Fernsehen angeboten.

U bevindt zich hier op een korte wandeling van gezellige bars, restaurants en nachtclubs. U kunt dus nog even gezellig eropuit voordat u zich 's avonds terugtrekt in uw comfortabele kamer.
Bevor Sie sich am Abend auf Ihr komfortables Zimmer zurückziehen, profitieren Sie von der günstigen Lage des Hotels und besuchen Sie die vorzüglichen Bars, Restaurants und Diskotheken in der unmittelbaren Umgebung.

Er is een ontbijtbuffet beschikbaar, evenals 's avonds gratis wafels en koffie in de lobby.
Im Best Western Tingvold Park können Sie Ihren Tag mit einem Frühstück vom Buffet beginnen.

Voordat u 's avonds terugkeert naar uw appartement om televisie te kijken, kunt u nog even van een drankje genieten aan de bar van het Apartamentos Fayna.
Am Abend lädt die Bar der Apartamentos Fayna zu einem Drink ein, bevor Sie sich in Ihrem Apartment vor dem TV entspannen.

Geniet van uw avond in restaurant Trollmühle, waar regionale, seizoensgebonden gerechten evenals diverse andere specialiteiten geserveerd worden.
Am Abend genießen Sie im Restaurant Trollmühle regionale und saisonale Gerichte sowie eine Auswahl an weiteren Spezialitäten.

Het 24-uursrestaurant Lazio verzorgt internationale buffetten, evenals 's avonds optredens van livebands.
Das 24 Stunden geöffnete Lazio Restaurant serviert internationale Buffets und bietet abendliche Auftritte einer Live-Band.

Het heeft 19 eigen restaurants en lounges, evenals een theater en live entertainment in de avond.
Freuen Sie sich auf dessen 19 Restaurants und Lounges sowie ein Theater und das abendliche Live-Unterhaltungsprogramm.

U kunt er in een informele ambiance genieten van soepen, salades en broodjes, evenals speciale soorten koffie'. s Avonds zijn er diverse bier- en wijnsoorten verkrijgbaar aan de bar.
In ingezwungener Atmosphäre genießen Sie hier Suppen, Salate und Sandwiches sowie Kaffeespezialitäten.