Traduction de «atrium met groot » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in het overdekte atrium met groot zee-aquarium.
Das überdachte Atrium beeindruckt mit einem großen Meerwasseraquarium und lädt zum Verweilen ein.

Novotel Darwin Atrium biedt een groot scala aan diensten en faciliteiten en beschikt over een zwembad en spa, gratis parkeren, autoverhuurservice, balie voor toeristische informatie, speelterrein voor kinderen, zakencentrum en WiFi in het hele hotel.
Das Novotel Darwin Atrium bietet zahlreiche Services und Einrichtungen, u. a. Swimmingpool und Spa, kostenlose Parkplätze, Autoverleih, Touristeninformation, Kinderspielecke, Business Centre und WIFI im gesamten Hotel.

Atrium by BridgeStreet heeft stijlvolle appartementen met een groot eet- en woongedeelte. Dit 3-sterrencomplex ligt in het centrum van Manchester.
Im Zentrum von Manchester bietet das Atrium By BridgeStreet stilvolle 3-Sterne-Apartments mit geräumigen Wohn-/Essbereichen.

Als u ontbijt reserveert, kunt u elke dag goed beginnen met een Japans en westers ontbijtbuffet in het Atrium, een 400 m² grote zaal met een groot glazen dak en een uitnodigende sfeer.
Wenn Sie ein Zimmer mit Frühstück buchen, erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Speisen im Atrium, einer 400 m² großen Halle mit einem riesigen Dachfenster und offenem Ambiente.

Days Hotel Myeondgong ligt op slechts 1 minuut lopen van Seoul Street en het metrostation (lijn 4). U wordt er verwelkomd in een groot, licht atrium met komische, tegen de muren opklimmende standbeelden.
Das Days Hotel Myeongdong begrüßt Sie nur 1 Gehminute von der Myeongdong-Straße und vom gleichnamigen U-Bahnhof der Linie 4 entfernt mit einem hohen und hellen Atrium mit Comicfigur-Skulpturen, die die Wände hochzuklettern scheinen.

Het chique restaurant Atlantis heeft de vorm van een boot en kijkt uit over de Kuwaiti Towers. Six Palms is gelegen in het atrium met een groot glazen plafond en heeft daarom veel natuurlijke lichtinval.
Das luxuriöse Atlantis Restaurant, dessen Form einem Boot nachgebildet ist, bietet einen Ausblick über die Wassertürme von Kuwait-Stadt. Im Six Palms speisen Sie im Atrium unter einer großen Glasdecke bei viel natürlichem Licht.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte atrium, waar vaak sportevenementen zijn te zien op een groot tv-scherm.
Das Frühstück wird im hellen Atrium serviert, wo auch häufig Sportveranstaltungen auf einem Großbild-TV übertragen werden.

De kamers van het Fiesta Inn Tlalnepantla liggen om een ​​groot atrium en zijn voorzien van een televisie, een zithoek en een bureau.
Die rund um ein großes Atrium gelegenen Zimmer im Fiesta Inn Tlalnepantla sind mit einem TV, Sitzbereich und Schreibtisch ausgestattet.

De suites liggen rond een atrium met een groot glazen dak. De duplex suites beschikken over een grote woonkamer beneden.
Die Maisonette-Suiten verfügen über ein großes Wohnzimmer im Erdgeschoss.