Traduction de «aslan » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aslan Istanbul biedt 18 kamers met klimaatregeling.
Das Hotel Aslan Istanbul bietet 18 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Het Aslan Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van het Alanya Aquapark, op 250 meter van het Archeologisch Museum van Alanya en op 450 meter van de grot Damlatas.
Das Aslan Hotel liegt nur 100 m vom Alanya Aquapark, 250 m vom Archäologische Museum von Alanya und 450 m von der Damlatas-Höhle entfernt.

Aslan Apartments ligt op slechts 500 meter van de Blauwe Moskee, en in 10 minuten loopt u naar de Hagia Sophia en de Basilica Cisterne.
Die Aslan Apartments sind nur 500 m von der Blauen Moschee und einen 10-minütigen Spaziergang von der Hagia Sophia und der Cisterna Basilica entfernt.

Het Aslan Hotel ligt in het centrum van Alanya, op slechts 400 meter van het strand Cleopatra.
Im Stadtzentrum von Alanya, nur 400 m vom Kleopatra-Strand entfernt, begrüßt Sie das Aslan Hotel.

In het restaurant van het Aslan worden lokale Turkse specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Im Restaurant des Aslan können Sie türkische Gerichte aus der Region und internationale Küche genießen.

De kamers van het Aslan Guest House zijn voorzien van airconditioning en traditionele details.
Die klimatisierten Zimmer des Aslan Guest House verfügen über ein traditionelles Dekor.

De Vijver van de Heilige Vissen bevindt zich op 850 meter van Guest House Aslan. Het kasteel van Urfa ligt op 2,1 km afstand.
Den künstlichen Teich Balıklıgöl erreichen Sie vom Guest House Aslan aus nach 850 m. Die Zitadelle von Urfa befindet sich 2,1 km entfernt.

De medewerkers bij de excursiebalie van het Aslan Guest House helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving van Sanlıurfa.
Die freundlichen Mitarbeiter am Tourenschalter des Aslan Guest House organisieren gern Ausflüge in die Umgebung von Şanlıurfa und zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten für Sie.

Het Kurpark Villa Aslan ligt in het rustige stadje Olsberg en heeft een grote spa met diverse sauna's en een schoonheidssalon.
Die Kurpark Villa Aslan im ruhigen Olsberg verfügt über kostenfreies WLAN, einen großen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen und einen Schönheitssalon.

Alle kamers van het Aslan Hotel beschikken over een flatscreen-tv, een mini koelkast, airconditioning en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Aslan Hotel verfügen über einen Flachbild-TV, einen Minikühlschrank, eine Klimaanlage und ein eigenes Bad.