Traduction de «apulië taranto bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Door de centrale ligging is het Madonna Delle Grazie Hotel ideaal voor het verkennen van de beide kusten van Apulië. Taranto bevindt zich op minder dan 40 km afstand en Brindisi ligt op iets minder dan 1 uur rijden afstand.
Durch seine zentrale Lage ist das Madonna Delle Grazie Hotel ideal für die Erkundung der beiden Küsten Apuliens geeignet, wobei Taranto weniger als 40 km entfernt ist und Brindisi knapp 1 Autostunde.

Het meer Lago di San Giuliano ligt op 15 km van de accommodatie, en Taranto bevindt zich op 1 uur rijden.
Der See Lago di San Giuliano ist 15 km von der Unterkunft entfernt und Taranto erreichen Sie nach einer 1-stündigen Autofahrt.

Op 300 meter van Maricentro BB stopt de bus naar het treinstation van Taranto, dat zich op 2 km afstand bevindt.
Ein Bus mit Anbindungen an den 2 km entfernten Bahnhof Taranto hält 300 Meter vom Maricentro BB entfernt.

De luchthaven van Taranto Grottaglie bevindt zich op 30 km van de accommodatie.
Der Flughafen Tarent-Grottaglie liegt 30 km von der Unterkunft entfernt.

De luchthaven Taranto Grottaglie bevindt zich op 20 km afstand.
Vom Flughafen Tarent-Grottaglie trennen Sie 20 km.

Hotel Akropolis bevindt zich op het eiland van de oude binnenstad van Taranto, op korte loopafstand van het treinstation.
Das Hotel Akropolis befindet sich in der Altstadt von Tarent, die sich auf einer kleinen Insel befindet.

Residence Blue Bay bevindt zich op 10 km van het station van Taranto en het is 15 minuten rijden naar de zandstranden van Leporano Marina.
Auch eine Bar lädt in der Unterkunft zum Verweilen ein. Die Residence Blue Bay liegt 10 km vom Bahnhof Taranto entfernt. Die Sandstrände von Leporano Marina erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het treinstation bevindt zich op op nog geen 1,5 km afstand en biedt verbindingen met de belangrijkste steden van Apulië.
Der Bahnhof Lecce mit Anbindung an die wichtigsten Städte Apuliens ist 1,4 km entfernt.

Sommige bieden uitzicht op het zwembad, waar u kunt ontspannen op het terras met ligstoelen. De Masseria Torre del Diamante bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het strand van Torre Canne en ligt op een gunstige locatie voor het verkennen van de regio Apulië. De havenstad Bari is in minder dan 1 uur rijden te bereiken.
Das Del Diamante ist nur eine 5-minütige Autofahrt vom Strand von Torre Canne entfernt und bietet einen guten Ausgangspunkt für die Erkundung der Region Puglia sowie der weniger als 1 Autostunde entfernten Hafenstadt Bari.

Het hotel bevindt zich ook in de buurt van de Ionische en de Adriatische Zee en vormt een perfecte uitvalsbasis om regio's Apulië en Basilicata en de beroemde streek Salento te verkennen.
Vom Hotel Cecere erreichen Sie bequem das Ionische Meer und die Adria. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Regionen Apulien und Basilikata sowie die berühmte Region Salento zu erkunden.