Traduction de «appartement is ingericht in subtiele » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement is ingericht in subtiele Hawaïaanse accenten en in licht hout gekleurde meubels.
Jedes Apartment ist mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und setzt dezente hawaiianische Akzente.

Alle appartementen zijn ingericht in subtiele perzik-, zalm-, en beigetinten.
Die DD Budva Apartments sind alle in zarten Farbtönen wie pfirsich, lachs und beige gehalten.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht in subtiele kleuren. Ze zijn voorzien van alle moderne gemakken voor een ontspannend verblijf.
Die Zimmer sind zudem alle geschmackvoll und mit zarten Farben gestaltet und mit allen modernen Annehmlichkeiten für einen erholsamen Aufenthalt eingerichtet.

De kamers van Urban Sea Hotel Atocha 113 zijn voorzien van airconditioning en stijlvol ingericht met subtiele witte kleuren en parketvloeren.
Die klimatisierten Zimmer im Urban Sea Hotel Atocha 113 sind stilvoll in Weiß und mit dezenten Farbnoten und Parkettböden gestaltet.

Het appartement is ingericht in alpine stijl en bestaat uit 2 slaapkamers, 2 badkamers met een douche en toilet, een woonkamer met een slaapbank en kabel-tv, en een volledig uitgeruste keuken.
Das Apartment im Alpenstil besteht aus 2 Schlafzimmern, 2 Badezimmern mit einer Dusche und einem WC, einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und Kabel-TV sowie einer voll ausgestatteten Küche.

Het appartement is ingericht in traditionele stijl en beschikt over een eethoek, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een bad.
Das traditionell eingerichtete Apartment bietet einen Essbereich, eine komplett ausgestattete Küche und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

Het appartement is ingericht in alpine stijl en voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een goed uitgeruste kitchenette met een vaatwasser.
Das Apartment im alpinen Stil verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV und eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Geschirrspüler.

Appartement Vertus ligt in de wijk Marais, op 500 meter van het Centre Georges Pompidou. Dit elegante appartement is ingericht met roze, houten meubels en een parketvloer.
Im Stadtviertel Marais gelegen und nur 500 m vom Centre Pompidou entfernt bietet das Appartement Vertus Ihnen ein elegantes Apartment mit rosafarbenen Holzmöbeln und Parkettboden.

De appartement zijn ingericht met hout en voorzien van een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek.
Die Apartments sind mit Holz eingerichtet und bieten eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler sowie einen Essbereich.

Elk appartement is ingericht in traditionele alpinestijl en heeft een kitchenette, een woonkamer met een kabeltelevisie en een badkamer met een haardroger.
Die im traditionellen alpinen Stil eingerichteten Apartments verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Kabel-TV, eine Küchenzeile und ein Badezimmer, in dem ein Haartrockner bereitliegt.