In de zomer kunt u zwemmen in het 250 meter verderop gelegen zwemmeer en op 1,5 km van het Apart Voltolini vindt u een klimpark. Op 250 meter afstand vindt u een bushalte van de skibus en de streekbus.
Im Sommer können Sie sich auf den Badesee freuen, der 250 m vom Voltolini entfernt ist. Zu einem Abenteuerkletterpark gelangen Sie nach 1,5 km. Die Haltestelle des öffentlichen Busverkehrs und des Skibusses finden Sie in 250 m Entfernung.