Traduction de «antoni hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Antoni Hotel ligt op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Mangga Dua en de historische binnenstad, waar u onder meer het Fatahilah Museum kunt bezoeken.
Das Antoni Hotel begrüßt Sie 10 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Mangga Dua und der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt entfernt, in welcher sich auch das Museum Fatahilah befindet.

Dit Balladins-hotel ligt in Antony, nabij de A6 en de A10, en op 7 minuten rijden van de luchthaven Parijs-Orly.
Das Balladins befindet sich in Antony, einer kurzen Fahrt von der A6 und A10 sowie 7 Minuten vom Flughafen Paris-Orly entfernt.

Het hotel ligt in Bahía de Sant Antoni, op 600 meter van het centrum en op nog geen kilometer van de haven.
Die Unterkunft liegt an der Bucht von San Antoni, nur 600 m vom Stadtzentrum und weniger als 1 km vom Hafen entfernt.

Vlakbij het hotel ligt de mooie, groene heuvel Montjüic, waar u een bezoek kunt brengen aan het Olympisch Stadion van 1992, het expositiecentrum Fira en verschillende prachtige musea, zoals het Museu Nacional d'Art de Catalunya (MNAC) en de Fundació Antoni Tàpies.
Erkunden Sie das hübsche Viertel Montjuïc, wo Sie das Olympiagelände von 1992 sowie bedeutende Museen wie das Museu Nacional d’Art de Catalunya und das Fundació Antoni Tàpies besichtigen können.

Sant Antoni de Portmany staat bekend om zijn uitgaansgelegenheden, maar is ook aan te raden om de prachtige zonsondergang vanuit het Café del Mar te bewonderen, dat vlakbij het hotel ligt.
San Antonio ist für sein Unterhaltungsangebot bekannt, jedoch sollten Sie auf keinen Fall den Sonnenuntergang im nahe gelegenen Café del Mar versäumen.

Hotel Antoni ligt op 15 minuten rijden van het station Gambir en de wijk Ancol, waar het attractiepark Dunia Fantasi is gevestigd.
Das Hotel Antoni liegt eine 15-minütige Fahrt vom Bahnhof Gambir und dem Bezirk Ancol entfernt, in welchem sich auch der Freizeitpark Dunia Fantasi befindet.

Hotel Rosa Dels Vents ligt aan het strand in Sant Antoni de Calonge, aan de Costa Brava.
Das Hotel Rosa del Vents befindet sich direkt an der Strandpromenade von Sant Antoni de Calonge an der Costa Brava.

Hotel María Teresa ligt bij het strand in Sant Antoni de Calonge en heeft een restaurant en een terras met uitzicht op zee.
Am Strand in Sant Antoni de Calonge bietet Ihnen das Hotel María Teresa ein Restaurant sowie eine Terrasse mit Meerblick.

Hotel Sant Antoni ligt in het hart van de stad Ribes de Freser in de Núria-vallei.
Das Hotel Sant Antoni liegt im Herzen der Stadt Ribes de Freser im Tal Vall de Núria.

Het THB Ocean Beach Hotel - Adults Only ligt op slechts enkele meters van de zee en biedt een prachtig uitzicht over de baai van Sant Antoni.
Das THB Ocean Beach Hotel - Adults Only liegt nur wenige Meter vom Meer entfernt und bietet einen großartigen Blick über Bucht von Sant Antoni.