Vertaling van "amalienborg " (Nederlands → Duits) :

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Nyhavn - Amalienborg in Kopenhagen misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Kopenhagen (Nyhavn/Amalienborg) einen Blick wert.

Het park Kongens Have en het op de werelderfgoedlijst van de UNESCO vermelde Kasteel Rosenborg bereikt u te voet in minder dan 5 minuten. In 10 minuten loopt u naar het Koninklijk Kasteel Amalienborg.
Der Schlosspark Kongens Have und das UNESCO-Welterbe Schloss Rosenborg liegen weniger als 5 Gehminuten entfernt. Das Königsschloss Amalienborg erreichen Sie nach 10 Gehminuten vom Hotel.

Het attractiepark Tivoli en het Amalienborg Paleis bevinden zich ook op loopafstand.
Zu Fuß erreichen Sie darüber hinaus bequem den Tivoli-Garten und das Schloss Amalienborg.

Dit hotel aan het water is gevestigd in een monumentaal pand dat dateert uit de jaren 1780. Het hotel ligt naast het Koninklijk Paleis Amalienborg en tegenover het Operagebouw van Kopenhagen.
Dieses Hotel am Wasser begrüßt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude aus den 1780er Jahren, neben dem Schloss Amalienborg und gegenüber dem Opernhaus von Kopenhagen.

Dit luxe hotel dateert uit de 17e eeuw en ligt op 3 minuten lopen van het Amalienborg Paleis en het charmante aan het water gelegen Nyhavn.
Dieses Luxus-Hotel aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie 3 Gehminuten vom Schloss Amalienborg und der charmanten Uferpromenade von Nyhavn entfernt.

De paleizen Amalienborg en Rosenborg bevinden zich ook vlakbij.
Die Schlösser Amelienborg und Rosenborg befinden sich ebenfalls ganz in der Nähe.

Nabijgelegen attracties zijn bijvoorbeeld het kasteel Amalienborg, op 10 minuten loopafstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung zählen das Schloss Amalienborg, das Sie zu Fuß in etwa 10 Minuten erreichen.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Nyhavn - Amalienborg in Kopenhagen misschien wel iets voor jou!
Das 71 Nyhavn Hotel ist zentral gelegen, an der Ecke zwischen dem Hafen und dem Nyhavn-Kanal, im historischen Teil Kopenhagens.

Dit 3-sterren hotel vlak bij Nyhavn - Amalienborg in Kopenhagen, biedt gratis WiFi, kabelinternet en een lift aan.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Kopenhagen (Nyhavn/Amalienborg) hat viel zu bieten: WLAN, Kabelinternetzugang (beides kostenfrei) und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.