Traduction de «alpina is ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa Alpina is ingericht in typische alpine stijl en biedt uitzicht op de omliggende bergen.
Das im typischen alpenländischen Stil eingerichtete Casa Alpina besticht durch einen Blick auf die umliegenden Berge.

De appartementen van het Alpina zijn ingericht in een klassieke alpine-stijl en voorzien van kabeltelevisie, een zithoek, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en een balkon of terras.
Die Alpina Apartments sind im klassischen Alpenstil eingerichtet und bieten Kabel-TV, eine Sitzecke, eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile sowie einen Balkon oder eine Terrasse.

De kamers en appartementen van het Stella Alpina zijn ingericht met natuurhouten meubels.
Die Zimmer und Apartments im Stella Alpina sind mit Möbeln aus Massivholz eingerichtet.

Er is ook een pendeldienst beschikbaar. De modern ingerichte kamers van Hotel Lux Alpinae zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die modern eingerichteten Zimmer im Hotel Lux Alpinae sind mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

De elegante kamers van Hotel Alpina zijn traditioneel ingericht, en hebben een balkon, een eigen badkamer en een bureau.
Die eleganten Zimmer im Alpina Hotel sind traditionell eingerichtet und verfügen über einen Balkon, ein eigenes Bad und einen Schreibtisch.

De kamers van het Alpina Hotel zijn ingericht in een elegante alpine stijl en voorzien van een flatscreen-tv met satelliet- en gratis sky-zenders, een minibar, een zithoek en een badkamer met een haardroger en slippers.
Die Zimmer des Hotel Alpina sind in einem eleganten alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV mit kostenlosen Sky-Kanälen, eine Minibar, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit Haartrockner und Hausschuhen.

Het Stoll's Hotel Alpina wordt door een familie beheerd en heeft haar kamers ingericht in een traditionele alpine stijl.
Die Zimmer im familiengeführten Stoll's Hotel Alpina sind im traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet.

Odalys Chalet Alpina biedt kamers met gratis kabel-tv, een telefoon, een ingerichte kitchenette met een koelkast en elektrische kookplaten, en een badkamer of doucheruimte met toilet.
Das Odalys Chalet Alpina bietet Ihnen Zimmer mit einer ausgestatteten Küchenzeile (Kühlschrank, elektrische Kochplatten) sowie einem Badezimmer oder einer Dusche mit einem WC, einem Telefon und kostenfreiem Kabel-TV.

Alle lichte kamers van het Alpina Regina zijn ingericht in alpine-stijl en voorzien van een tv en een badkamer.
Die im hellen alpenländischen Stil möblierten Zimmer im Alpina Regina verfügen alle über einen TV und ein Badezimmer.

Elke modern ingerichte kamer van Alpina heeft een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Familienhotel Alpina besitzen ein eigenes Bad und sind modern eingerichtet.