Traduction de «alpes in fiesch wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Des Alpes in Fiesch wordt gerund door de familie van de beroemde Zwitserse skiër Daniel Albrecht. Het hotel biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Alpen en de Aletsch-gletsjer, die onder bescherming staat van de UNESCO.
Dieses Hotel, von der Familie des berühmten Schweizer Skifahrers Daniel Albrecht geführt, bietet fantastische Panoramablicke auf die Alpen und auf den von der UNESCO geschützten Aletschgletscher.

Ferienwohnung Elite Fiesch ligt aan de voet van het gebied Jungfrau-Aletsch dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Op 5 minuten lopen bevindt zich het centrum van Fiesch.
Die Ferienwohnung Elite Fiesch liegt am Fuße des UNESCO-Welterbegebiets Jungfrau-Aletsch, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Fiesch entfernt.

Als olympische trainingsfaciliteit van Zwitserland biedt Resort Fiesch talloze mogelijkheden voor sportieve activiteiten, variërend van muren klimmen en raften tot basketballen en watersporten.
Das Resort Fiesch ist das Trainingslager der Schweitzer Olympiamannschaft und umfasst somit zahlreiche sportliche Aktivitäten und Einrichtungen, die von der Kletterwand über Rafting und Basketball bis hin zu Wassersportmöglichkeiten reichen.

Sport und Ferien Resort Fiesch is lid van de Zwitserse jeugdherbergen. Het beschikt over een restaurant, een bar, een bowlingbaan en een winkel.
Das Sport Ferien Resort Fiesch ist ein Mitglied der Schweizer Jugendherbergen und bietet Ihnen ein Restaurant, eine Bar, eine Kegelbahn und ein Geschäft.

Op minder dan 5 minuten loopafstand van Ferienwohnung Elite Fiesch is de kabelbaan Fiescheralp gelegen. Het centraal station is bereikbaar op 10 minuten lopen.
Sie erreichen in 5 Gehminuten die Seilbahn Fiescheralp und in 10 Gehminuten den Hauptbahnhof.

Een fitnesscentrum en een tennisbaan zijn in het centrum van Fiesch gevestigd.
Ein Fitnesscenter und ein Tennisplatz befinden sich im Zentrum von Fiesch.

Dit ruime appartement ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Fiesch en op 8 minuten lopen van de Fiesch-Eggishorn kabelbaan, die u naar het ski- en wandelgebied Bettmeralp brengt.
Dieses geräumige Apartment begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Zentrum von Fiesch entfernt. Nach einem 8-minütigen Spaziergang erreichen Sie die Seilbahn Fiesch-Eggishorn, die Sie ins Ski- und Wandergebiet Bettmeralp bringt.

U kunt in slechts 20 minuten met de kabelbaan de Eggishorn bereiken. Het treinstation van Fiesch ligt op slechts 2 minuten van het hotel.
Vom Hotel Des Alpes sind es nur 20 Minuten bis zum Eggishorn mit der Seilbahn und nur 2 Minuten zum Fiesch Bahnhof.

Er is ook een gratis ophaaldienst vanaf het treinstation van Fiesch.
Ein kostenloser Abholservice vom Bahnhof Fiesch wird angeboten.

Het gezellige Berghotel Derby is rustig gelegen in Fiesch, dicht bij de smalle Rhone. Van hier wandelt u in slechts 5 minuten naar het centrum.
Das gemütliche, ruhig gelegene Berghotel Derby befindet sich in Fiesch nahe dem Oberlauf der Rhone, nur 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt und ist der ideale Ort für Ihren Wander-, Bike- oder Kletterurlaub.