Traduction de «alom » (Néerlandais → Allemand) :

Het alom gewaardeerd restaurant serveert regionale specialiteiten, waaronder heerlijke wildschotels en vegetarische creaties.
Im Restaurant werden regionale Köstlichkeiten serviert. Eine Spezialität sind Wildgerichte und vegetarische Kreationen.

Het alom geprezen restaurant biedt een gastronomisch proeverijmenu, en een wijnkelder met een selectie van meer dan 200 wijnen uit de hele wereld.
Das viel gepriesene Restaurant serviert ein Gourmet-Degustationsmenü und Weine aus dem eigenen Weinkeller mit einer Auswahl von über 200 Weinen aus aller Welt.

Ook de alternatieve Ayurvedische behandelingen worden alom geprezen.
Das Hotel zeichnet sich außerdem durch seine alternativen Ayurveda-Anwendungen aus.

Het hotel ligt in 10,5 hectare aan volgroeide, mooie velden en staat alom bekend als het oudste, bewoonde herenhuis met een slotgracht van Engeland.
Das Hotel liegt auf einem 11 Hektar großen, schönen und alten Grund und gilt weithin als das älteste, bewohnte Herrenhaus mit Graben in England.

Het Center Plaza is gunstig gelegen ten opzichte van de belangrijkste winkelstraten van de stad en het is maar een kort stukje lopen naar de alom bekende Ramblas.
Das Center Plaza liegt mitten im wichtigsten Einkaufsviertel der Stadt, ganz in der Nähe der weltberühmten Promenade Las Ramblas.

Smul van het stevige ontbijtbuffet, dat alom bekend is in de omgeving.
Morgens schlemmen Sie am herzhaften Frühstücksbuffet, das in der ganzen Gegend bekannt ist.

Bagnères-de-Luchon is alom gekend als een modieus resort in de buurt van de Allées d'Étigny, een laan beplant met lindebomen, waar u kan genieten van de Thermen, of warme baden en een verscheidenheid aan drankjes, cocktails en restaurants .
Sie wohnen hier im mondänen Ferienort Bagnères-de-Luchon an der von Linden gesäumten Allées d'Étigny, an der zahlreiche Cocktailbars, Kneipen und Restaurants zu einem Besuch einladen.

Het restaurant is alom bekend om zijn exclusieve gerechten en mediterrane specialiteiten.
Das Restaurant ist weithin bekannt für seine exklusiven Speisen und mediterranen Spezialitäten.

Het Mansfield Castle Hotel heeft een prachtige eikenhouten lambrisering en beschikt over een alom geprezen restaurant.
Das Mansfield Castle Hotel bietet Ihnen eine preisgekrönte Küche und eine herrliche Eichentäfelung im gesamten Haus.

Ontspan op het zonnige terras aan het meer voordat u in het alom geprezen restaurant geniet van lekkere specialiteiten.
Entspannen Sie auf der sonnigen Seeterrasse, bevor Sie sich im Restaurant mit Köstlichkeiten verwöhnen lassen.