Traduction de «alle kamers gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Er is in alle kamers gratis WiFi beschikbaar en er bevindt zich een gratis internetpunt in de lobby.
WLAN nutzen Sie in allen Zimmern kostenfrei, während in der Lobby ein kostenloser Internetpoint vorhanden ist.

Er is in alle kamers gratis vast internet beschikbaar en u kunt in de receptie gratis gebruikmaken van WiFi.
In den Zimmern steht Ihnen ein kostenfreier Internetzugang (LAN) zur Verfügung und kostenloses WLAN wird im Bereich um die Rezeption angeboten.

Gasten van dit hotel bij de luchthaven Halifax,Canada kunnen gebruikmaken van voorzieningen en functies, zoals gratis vervoer naar de luchthaven, gratis WiFi in alle kamers, gratis breedbandinternet in de openbare ruimtes, een gratis continentaal ontbijt en gratis lokale telefoongesprekken.
Freuen Sie sich Hotel Halifax Airport, Canada auf Annehmlichkeiten wie einen kostenfreien Flughafentransfer, kostenloses Highspeed-WLAN in allen Zimmern, kostenfreien Highspeed-Internetzugang in den öffentlichen Bereichen, ein kostenfreies kontinentales Frühstück und kostenlose Ortsgespräche.

U kunt in het de Quality Inn I-5 onder meer genieten van een gratis warm ontbijt met wafels, worst, hardgekookte eieren, fruit, ontbijtgranen en yoghurt, gratis breedbandinternet en WiFi in alle kamers, gratis koffie in de lobby, gratis lokale telefoongesprekken en een fitnessruimte in de accommodatie zelf.
Hierzu zählen ein kostenloses warmes Frühstück mit Waffeln, Würstchen, hartgekochten Eiern, Obst, Müsli und Joghurt. In allen Zimmern steht Ihnen zudem ein Highspeed-Internetzugang über LAN und WLAN zur Verfügung. Kostenloser Kaffee in der Lobby, kostenfreie Ortsgespräche und ein Fitnessraum runden das Serviceangebot ab.

De accommodatie beschikt over schone, comfortabele kamers, gratis WiFi in alle openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Es bietet Ihnen saubere und komfortable Zimmer, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und kostenfreie Parkplätze.

Hier hebben alle kamers gratis WiFi. U kunt er ook gratis lokale telefoongesprekken voeren.
Das Hotel bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Ortsgespräche, ein Businesscenter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Naast een buitenzwembad vindt u er in alle kamers gratis vast internet. In de lobby kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Neben einem Außenpool bietet Ihnen das Hotel einen kostenfreien Internetzugang in den Zimmern sowie kostenfreies WLAN in der Lobby.

Dit AKZENT Hotel in het centrum van Schöppingen biedt individueel ingerichte kamers, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das AKZENT Hotel im Zentrum von Schöppingen bietet individuell gestaltete Zimmer, kostenlose Parkplätze und kostenloses WLAN in allen Hotelbereichen.

Alle compacte kamers van Residencial Paranhos hebben een tv en sommige kamers gratis WiFi.
Alle kompakten Zimmer im Residencial Paranhos verfügen über einen TV und einige Zimmer sind mit kostenlosem WLAN ausgestattet.

Sommige kamers hebben ook een iPod-dock, en u kunt in alle kamers gratis nationale telefoongesprekken voeren.
Einige Zimmer verfügen über eine iPod-Dockingstation und in allen profitieren Sie von kostenlosen Inlandsanrufen.