Traduction de «alameda is modern » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Alameda is modern en goed toegerust.
Das moderne Hotel Alameda ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, die Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen.

Alle traditioneel ingerichte kamers van het Alameda hebben kabel-tv en een moderne badkamer.
Die traditionell eingerichteten Zimmer des Hotel Alameda verfügen alle über einen Kabel-TV und ein modernes Badezimmer.

Hotel Mirabel ligt in het centrum van Santiago de Querétaro en naast het plein Alameda de Hidalgo, en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Santiago de Querétaro und neben dem Platz Alameda de Hidalgo bietet das Hotel Mirabel moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt aan de overkant van Alameda Central, het oudste park van Mexico-Stad. In dit moderne boetiekhotel worden heerlijke gerechten uit de regionale keuken geserveerd, en het is centraal gelegen in het zakelijke district van de stad.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Alameda Central, dem ältesten Park von Mexiko-Stadt, begrüßt Sie dieses moderne Boutique-Hotel mit köstlicher regionaler Küche. Es überzeugt mit seiner zentralen Lage im Geschäftsviertel der Stadt.

Hotel Apolonia ligt in het centrum van Soria, op slechts 500 meter van het Parque de la Alameda de Cervantes. Het biedt moderne, geluiddichte kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Hotel Apolonia begrüßt Sie im Stadtzentrum Sorias, nur 500 m vom Park La Alameda de Cervantes entfernt mit modernen, schallisolierten Zimmern mit kostenlosem WLAN und einer Klimaanlage.

SL Apartamentos biedt moderne appartementen in Sevilla, op 550 meter van de Alameda boulevard en het Plaza Nueva.
Die SL Apartamentos bieten moderne Apartments in Sevilla, 550 m von der Prachtstraße Alameda und dem Platz Plaza Nueva entfernt.

Deze lichte, moderne appartementen liggen in het historische centrum van Sevilla, op 50 meter van het plein La Alameda de Hércules.
Diese hellen, modernen Apartments erwarten Sie in der Altstadt von Sevilla, nur 50 m von der Plaza de La Alameda de Hércules entfernt.

Deze prachtige, moderne appartementen zijn centraal gelegen in Málaga, op 5 minuten lopen van de hoofdstraat Alameda Principal, de kathedraal en het kasteel Alcazaba.
Diese schönen, modernen Apartments genießen eine zentrale Lage in Málaga, 5 Gehminuten von der Hauptstraße La Alameda, der Kathedrale und der Festung Alcazaba entfernt.