Vertaling van "akelei " (Nederlands → Duits) :

Haus Akelei ligt op een rustige en centrale locatie in Brand. Het skigebied Brandnertaler Bergbahnen bevindt zich 800 meter verderop.
Das Haus Akelei genießt eine ruhige und doch zentrale Lage in Brand, 800 m von den Bergbahnen des Skiresorts Brandnertaler entfernt.

Het Haus Akelei ligt in een rustige omgeving, op 500 meter van het centrum van Saas Fee en het centrale parkeerterrein.
Das Haus Akelei liegt in ruhiger Umgebung nur 500 m vom Zentrum von Saas Fee und dem zentralen Parkplatz entfernt.

Akelei Apartments ligt op 500 meter van het centrum van Saas-Fee en op 1 km van de kabelbaan Alpin Express, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Die Unterkunft Akelei Apartments liegt 500 m vom Zentrum von Saas-Fee und 1 km von der Seilbahn Alpin Express entfernt. Freuen Sie sich auf eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, die über einen Balkon mit Bergblick und kostenfreies WLAN verfügt.

De 18-holesgolfbaan van Brand bevindt zich op 800 meter afstand van het Akelei Haus.
Vom 18-Loch-Golfplatz Brand trennen Sie im Haus Akelei 800 m. Innerhalb von 800 m erreichen Sie zudem einen Badesee mit einem Beachvolleyball-Platz und einen Kinderspielplatz.

De kabelbaan Alpin Express ligt op 1 km afstand, en is bereikbaar met de skibus die stopt op 100 meter van het Haus Akelei.
Die 1 km entfernte Alpin Express-Seilbahn erreichen Sie mit dem Skibus, der nur 100 m vom Haus Akalei hält.

De studio's en appartementen van het Haus Akelei hebben elk een volledig uitgeruste keuken, een woonruimte, een eigen badkamer en satelliet-tv.
Die Studios und Apartments im Akalei bieten eine komplett ausgestattete Küche, einen Wohnbereich, ein eigenes Bad und Sat-TV.

De appartementen van de Akelei hebben een balkon of terras, gratis WiFi, 2 tweepersoonsslaapkamers, een woonkamer met een slaapbank, een volledig ingerichte kitchenette, 2 badkamers en 2 tv's met satellietontvangst.
Die Apartments im Akelei bieten einen Balkon oder eine Terrasse, kostenloses WLAN, 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, eine voll ausgestattete Küchenzeile, 2 Bäder und 2 Sat-TVs.

Aparthaus Akelei heeft een sauna, een stoombad, een ontspanningsruimte, een kinderspeelkamer, tafeltennistafel en een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Das Aparthaus Akelei verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad, einen Ruheraum, ein Spielzimmer für Kinder, Tischtennis und einen Skiraum mit Skischuhtrockner.