Traduction de «airconditioning voorziene helder » (Néerlandais → Allemand) :

Gelegen in het Nordenstadt Business Park, biedt het Comfort Hotel Wiesbaden Ost van airconditioning voorziene, helder ingerichte kamers met een groot bureau en een moderne badkamer.
Das Comfort Hotel Wiesbaden Ost liegt im Business Park Nordenstadt und bietet klimatisierte, hell eingerichtete Zimmer mit einem großem Schreibtisch und modernem Badezimmer.

De van airconditioning voorziene kamers hebben heldere kleuren en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer sind in hellen Farben und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Alle van airconditioning voorziene kamers zijn stijlvol ingericht met heldere kleuren.
Die klimatisierten Zimmer sind stilvoll und mit hellen Farben gestaltet.

De kamers zijn smaakvol ingericht, voorzien van airconditioning en helder verlicht.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete, klimatisierte und gut beleuchtete Zimmer.

Dit van airconditioning voorziene appartement is ingericht in heldere kleuren en beschikt over een terras, een open haard en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Das klimatisierte Apartment ist in hellen Farben eingerichtet und verfügt über eine Terrasse, einen Kamin und einen Flachbild-Kabel-TV.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en een ruim balkon met uitzicht op de tuin en de Egeïsche Zee. Ze zijn ingericht in heldere kleuren en voorzien van ijzeren bedden.
Die in hellen Farben gestalteten, mit schmiedeeisernen Betten ausgestatteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem großen Balkon mit Gartenblick und Aussicht über die Ägäis.

De kamers en-suites van het G Boutique Hotel zijn voorzien van heldere kleuren, airconditioning en tapijt of parket.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten des Boutique Hotel sind in hellen Farben gehalten und mit Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

De kamers van de Allson's Inn zijn voorzien van airconditioning, helder beschilderde wanden en hardhouten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Allson's sind mit hell bemalten Wänden und Holzmöbeln versehen.

De helder verlichte kamers met airconditioning zijn voorzien van een satelliet-tv, een bureau, een kluisje en een minibar.
Die hell beleuchteten, klimatisierten Zimmer sind mit Sat-TV, einem Schreibtisch, einem Safe und einer Minibar ausgestattet.

De kamers zijn mooi ingericht met heldere warme tinten en voorzien van een kabel-tv, airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer sind hübsch in hellen, warmen Farben gestaltet und erwarten Sie mit Klimaanlage, Kabel-TV und einem eigenen Bad mit Dusche.