Traduction de «airconditioning te gebruiken tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Al onze 163 kamers hebben airconditioning (te gebruiken tussen 06.00 en 22.00 uur) en gratis WiFi.
Alle 163 Zimmer sind klimatisiert und haben kostenloses Wifi (Klimaanlage nur von 6-22 Uhr nutzbar).

Het hotel ligt op de kruising tussen de snelwegen tussen Parijs/Marseille en dicht bij het treinstation Perrache. Het hotel biedt 123 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning, gratis WiFi, openbaar parkeerterrein met camerabewaking (50 m).
Das Haus liegt in der Nähe der Hauptfernverkehrsstraßen nach Paris u. Marseille sowie des Bahnhofs Perrache. Es verfügt über 123 vollständig renovierte, klimatisierte Zimmer, kostenl. WIFI, öffentl. Parkplatz mit Videoüberwachung in 50 m Entfernung u. reservierte Stellplätze für Reisebusse vor dem Hotel.

In de zomer kunt u de lokale bussen, kabelbanen en de trein tussen Scuol en Zernez gratis gebruiken.
Im Sommer nutzen Sie die regionalen Busse, Seilbahnen sowie den Zug zwischen Scuol und Zernez kostenlos.

U kunt kiezen tussen een studio en een tweekamerappartement met airconditioning.
Sie können zwischen Studios und 2-Raum-Apartments mit Klimaanlage wählen.

Het hotel ligt tussen Nice en Cannes, ten zuiden van Sophia-Antipolis, dicht bij Marineland en op slechts 4 kilometer van Oud Antibes en het Picasso-museum. Het is een rustig en comfortabel driesterrenhotel-restaurant met 87 moderne kamers met airconditioning.
Zwischen Nizza und Cannes südlich von Sophia-Antipolis gelegen, nahe dem Marineland Park und nur 4 km von Altstadt und Picasso-Museum entfernt, ist das ibis Styles Antibes ein ruhiges, komfortables 3-Sterne-Hotel mit Restaurant.

Het hotel is gelegen als uitvalsbasis tussen Luxemburg en België en heeft 62 kamers met airconditioning en gratis WIFI, een restaurant met veranda, een bar en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel befindet sich in idealer Lage zwischen Luxemburg und Belgien. Es hat 62 klimatisierte Zimmer mit kostenl. WIFI, Restaurant mit Veranda, Bar und kostenlosen Parkplatz.

U kunt kiezen tussen een Standard en Privilege kamer die geschikt is voor zowelzakenreis of een vakantie met uw partner of gezin, met WiFi, individueel regelbare airconditioning, kluisje en bureau.
Je nach Ihren Bedürfnissen können Sie zwischen Standard- und Privilege-Zimmern wählen, die fürIdeal für Geschäftsreisen oder einen Urlaub mit dem Partner oder der Familie. Ausstattung: WIFI-Zugang, individuell regulierbare Klimaanlage, Safe und Schreibtisch.

Het ibis Campinas-hotel heeft 234 appartementen met airconditioning, een 24-uurs bar, een betaalde parkeergarage en gratis draadloos internet. Het is gesitueerd in het stadscentrum van Campinas, aan één van de hoofdstraten tussen Rua Francisco Glicério en Barão de Jaguara.
Das ibis Campinas Hotel liegt im Stadtzentrum von Campinas, an einer der Hauptstraßen zwischen Rua Francisco Glicério und Barão de Jaguara.

Het ibis Salon de Provence heeft een zwembad (niet geschikt voor mindervaliden) en ligt in een groene omgeving, 2 km van het stadscentrum, 20 km van de luchthaven en 30 km van het station van Aix, tussen Alpilles en Luberon. 66 kamers met airconditioning, vergaderzaal, restaurant met overdekt terras, bar en gratis overdekt parkeren.
In grüner Umgebung mit einem Swimmingpool (ungeeignet für Menschen mit eingeschränkter Mobilität), 3,2 km vom Stadtzentrum, 20 km vom Flughafen und 30 km vom Bahnhof Aix, zwischen Alpilles und dem Luberon, bietet das ibis Salon de Provence Hotel 66 klimatisierte Zimmer, Tagungsraum, Restaurant mit überdachter Terrasse, Bar und kostenlosen Parkplatz.