Traduction de «aiguamolls in roses » (Néerlandais → Allemand) :

Apartamentos Porto Mar ligt naast het natuurpark Aiguamolls in Roses en biedt een buitenzwembad, een tuin en een zonneterras.
Die Apartmentos Porto Mar begrüßen Sie am Naturpark Aiguamolls in Roses und bieten Ihnen einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und einen Garten.

Het Marbella ligt in een rustige wijk van Roses en biedt uitzicht over de baai van Roses en het natuurreservaat Aiguamolls de l'Empordà.
Das Marbella liegt in einem ruhigen Viertel von Roses und besticht mit einem Blick auf die Bucht von Roses sowie das Naturschutzgebiet Aiguamolls de l’Empordà.

Het Marina Hotel ligt op slechts 10 km van het natuurpark Aiguamolls, en naast het Fort van Roses.
Der Naturschutzpark Aiguamolls ist nur 10 km entfernt und die Festung von Roses befindet sich gleich neben dem Hotel.

Het centrum van Roses ligt op iets meer dan 1 km van de appartementen. Met de auto bent u in 10 minuten bij de parken Aiguamolls en Cap de Creus.
Das Zentrum von Roses ist etwas mehr als 1 km von den Apartment entfernt. Die Parks Aiguamolls und Cap de Creus erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Het is vanaf het hotel minder dan 2 km naar het Aiguamolls de l'Empordà Park en het is maar 15 minuten rijden naar de mooie kustplaats Roses.
Vom Park Aiguamolls de l'Empordà trennen Sie weniger als 2 km und die hübsche Küstenstadt Roses erreichen Sie vom Hotel aus nach einer 15-minütigen Fahrt.

Verder ligt het Casa Del Conde op 10 km van Roses en op 7 minuten rijden van het natuurreservaat Aiguamolls de l 'Empordà.
Roses liegt 10 km von der Unterkunft entfernt und eine 7-minütige Fahrt bringt Sie zum Naturschutzgebiet Aiguamolls de l'Empordà.

Hotel El Pescador ligt dicht bij het natuurreservaat Aiguamolls d'Empordà en het is ongeveer 20 minuten rijden naar de baai van Roses.
Das Hotel El Pescador befindet sich in der Nähe des Naturschutzgebiets Aiguamolls d'Empordà.