Traduction de «afstand vindt u verschillende andere » (Néerlandais → Allemand) :

Op 2 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden. Gasten kunnen genieten van het eigen strand van het resort of ontspannen tijdens diverse spabehandelingen.
Weitere gastronomische Einrichtungen laden im Umkreis von 1 km zu einem Besuch ein. Verweilen Sie am eigenen Strand des Resorts oder entspannen Sie bei verschiedenen Spa-Anwendungen in der Unterkunft.

Het restaurant van het hotel is de hele dag geopend en serveert pizza's en Italiaanse gerechten. Op 1,5 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden, waaronder tal van restaurants aan het strand. Het is vanuit het Kaya's Place slechts 10 minuten lopen naar de winkels in het centrum van Puerto Viejo en op 30 minuten rijafstand vindt u de Volvio-watervallen.
Pizza und italienische Gerichte werden im Restaurant des Hostels ganztäglich serviert und andere Optionen, darunter auch viele Restaurants am Strand, erreichen Sie innerhalb von 1,5 km. Zum Stadtzentrum von Puerto Viejo mit Einkaufsmöglichkeiten gelangen Sie vom Kaya’s Place aus nach nur einem 10-minütigen Spaziergang. Von den Wasserfällen von Volvio trennt Sie eine 30-minütige Fahrt.

De accommodatie heeft een restaurant en bar, en op 500 meter afstand vindt u verschillende andere restaurants en bars.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein Restaurant und eine Bar. In 500 m Entfernung von der Unterkunft laden weitere Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Op nog geen 800 meter afstand vindt u verschillende andere restaurants en clubs.
Weitere Restaurants und Clubs freuen sich in einem Umkreis von 800 m auf Ihren Besuch.

Op minder dan 200 meter afstand vindt u verschillende andere restaurants.
Weitere Restaurants laden innerhalb von 200 m von der Unterkunft zu einem Besuch ein.

Het Alpha serveert dagelijks een ontbijtbuffet en op minder dan 20 meter afstand vindt u verschillende andere restaurants.
Morgens stärken Sie sich im Alpha am Frühstücksbuffet, während sich im Umkreis von 20 m weitere Restaurants befinden.

Op slechts 400 meter afstand vindt u een lokaal restaurant en in Stendal vindt u verschillende andere eetgelegenheden, op 5 minuten rijden met de auto.
Nutzen Sie auch die Gemeinschaftsküche. Ein Restaurant mit regionaler Küche liegt nur 400 m entfernt. Eine größere Auswahl an Restaurants erwartet Sie in Stendal, das nur 5 Minuten mit dem Auto entfernt liegt.

Op minder dan 5 km afstand vindt u verschillende restaurants die lokale en internationale gerechten serveren. Activiteiten in de omgeving zijn onder andere paardrijden, watersport, zeilen en varen.
Einige Restaurants mit einer Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten erwarten Sie 5 km entfernt. Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Reiten, Wassersport, Segeln und Bootfahren.

Op nog geen 5 km afstand vindt u verschillende lokale restaurants. Het centrum van Ponta Delgada ligt op 40 km afstand en de luchthaven João Paulo II ligt op 45 km afstand van Casa da Agua Quente.
Örtliche Restaurants finden Sie im Umkreis von 1 km. Das Zentrum von Ponta Delgada erreichen Sie nach 40 km und der Flughafen Ponta Delgada liegt 45 km vom Casa da Agua Quente entfernt.

Op 3 km afstand vindt u verschillende supermarkten en restaurants met de lokale en internationale keuken. Het complex beschikt over een eigen duikschool en verschillende activiteiten, zoals kitesurfen, windsurfen en snorkelen, kunnen op een nabijgelegen locatie voor u geregeld worden.
Im Umkreis von nur 3 km warten Lebensmittelgeschäfte und Restaurants mit regionalen Speisen und internationalen Gerichten auf Ihren Besuch. Freuen Sie sich in diesem Komplex auch auf die hauseigene Tauchschule und Aktivitäten wie Kitesurfen, Windsurfen und Schnorcheln in der Nähe.