Traduction de «afstand bevindt zich het plein blaha » (Néerlandais → Allemand) :

Sweet Home ligt op een centrale locatie in Boedapest, op 450 meter van het metrostation Rákóczi Tér (lijn M4). Op 500 meter afstand bevindt zich het plein Blaha Lujza (metrolijn M2 en trams 4 en 6). De accommodatie biedt gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en airconditioning.
Das klimatisierte Sweet Home, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie im Herzen von Budapest nur 450 m vom U-Bahnhof Rákóczi tér der Linie M4 und 500 m vom U-Bahnhof Blaha Lujza tér der Linie M2, an dem auch die Straßenbahnlinien 4 und 6 fahren, entfernt.

De wijk Connaught Place ligt op 3 km, de historische India Gate bevindt zich op 9 km en het iconische Rode Fort ligt op 10 km van het hotel. Op 1 km afstand bevindt zich het lokale busstation. Het treinstation van New Delhi ligt 3 km verderop en de internationale luchthaven Indira Gandhi bevindt zich op 13 km afstand.
Vom historischen India Gate trennen Sie 9 km und vom berühmten Roten Fort 10 km. Zum Busbahnhof gelangen Sie nach 1 km. Den Bahnhof Neu Delhi erreichen Sie nach 3 km und den internationalen Flughafen Indira Gandhi nach 13 km. Die klimatisierten Zimmer bieten einen Flachbild-TV und einen Sitzbereich.

Op slechts 100 meter afstand vindt u het plein Blaha Lujza, tevens een halte van de metro (rode lijn).
Nur 100 m entfernt finden Sie den Platz Blaha Lujza, an dem sich eine U-Bahnstation der roten Linie befindet.

Op slechts 300 meter afstand bevindt zich de busterminal Puduraya. Het plein Sungei Wang ligt op ongeveer 1,5 km van het D'Oriental Inn, Chinatown, Kuala Lumpur. De internationale luchthaven van Kuala Lumpur is op 45 km gelegen.
Das D'Oriental Inn in Chinatown, Kuala Lumpur, liegt nur 300 Meter von der Bushaltestelle Puduraya, ca. 1,5 km vom Sungei Wang Plaza und 45 km vom Internationalen Flughafen Kuala Lumpur entfernt.

Op slechts 100 meter afstand bevindt zich het belangrijkste plein, met diverse lokale cafés en restaurants.
Auf dem 100 m entfernten Hauptplatz warten Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch.

Het Hotel na Petrovke is centraal gelegen in het centrum van Moskou. Op slechts 1,1 km afstand bevindt zich het beroemde Rode Plein.
Zentral in der Innenstadt von Moskau, nur 1,1 km vom berühmten Roten Platz entfernt, bietet das Hotel eine 24-Stunden-Rezeption und Zimmer mit Hydromassage-Dusche und Flachbild-TV.

Naast het Penzión Anjel beginnen diverse fietspaden. Op 40 meter afstand vindt u diverse tennisbanen en op 1,5 km afstand bevindt zich een minigolfbaan. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 20 meter afstand en de dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op minder dan 50 meter van de accommodatie.
Direkt neben der Penzión Anjel beginnen Radwege und Tennisplätze befinden sich in 40 m Entferntung. Eien Minigolfanlage erreichen Sie nach 1,5 km. Das nächstgelegene Restaurant liegt 20 m und der nächstgelegene Supermarkt 50 m entfernt.

Op nog geen 150 meter afstand bevindt zich een pizzabar, en op slechts 50 meter afstand bevindt zich een bakker.
Zu einer Pizza-Bar gelangen Sie nach 150 m und eine Bäckerei liegt nur 50 m entfernt.

Op 30 km afstand bevindt zich het beroemde tablet van Baška, het 1e geschreven monument van Kroatië. U kunt paardrijden bij een manege en duiken bij een duikcentrum op 7 km van de accommodatie. Op 2 km bevindt zich het nabijgelegen strand Meline, waar u kunt ontspannen met een geneeskrachtig modderbad. Het centrale busstation ligt in Krk, op 23 km afstand.
Zu einer Reitschule und einem Tauchzentrum sind es jeweils 7 km. Der Strand in der 2 km entfernt gelegenen Ortschaft Meline bietet Heilschlamm.

Op slechts 50 meter afstand bevindt zich een supermarkt en gasten kunnen zich vermaken in een waterpark, op 1,5 km afstand.
Ein Supermarkt befindet sich nur 50 m entfernt, und ein 1,5 km entfernter Aquapark verspricht Spaß im kühlen Nass.