Traduction de «adlerhorst » (Néerlandais → Allemand) :

Adlerhorst biedt appartementen met satelliet-tv en gratis WiFi en ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Finkenberg in het Zillertal.
Das Adlerhorst erwartet Sie 5 Fahrminuten vom Zentrum von Finkenberg im Zillertal mit Apartments, die mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

Het AdlerHorst vormt een ideale uitvalsbasis voor de vele sport- en recreatiemogelijkheden in de omgeving, zoals het ski- en wandelgebied Gerlitzen. Het pension heeft een gemeenschappelijke ruimte met een tafeltennistafel, een tafelvoetbaltafel, een tv en een dvd-speler.
Unterhaltung finden Sie auch im Aufenthaltsraum mit Tischtennis, Tischfußball, einem TV und einem DVD-Player.

Pension Adlerhorst beschikt over een tuin, barbecuefaciliteiten, tafeltennis en gratis parkeerplaatsen.
Freuen Sie sich in der Pension Adlerhorst außerdem auf einen Garten, Grillmöglichkeiten, eine Tischtennisplatte und kostenfreie Privatparkplätze.

Adlerhorst Apart biedt gratis WiFi en een skiopslag met een droger voor skischoenen. Het ligt op 1500 meter van het skigebied Nauderer Bergbahnen.
Das Adlerhorst Apart liegt 1500 m von den Zauderer Bergbahnen und bietet neben kostenlosem WLAN einen Skiraum mit Skischuhtrockner.

Adlerhorst is een accommodatie met eigen kookgelegenheid op een rustige locatie in Serfaus. Het bevindt zich direct naast de wandel- en fietspaden en op 1 km van de Alpkopfbahn.
Das Adlerhorst ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in ruhiger Lage in Serfaus, direkt neben den Wander- und Radwegen und 1 km von der Alpkopfbahn entfernt.

Het Adlerhorst wordt omgeven door een tuin met barbecuefaciliteiten en een terras.
Das Adlerhorst liegt von einem Garten mit Grillmöglichkeiten und einer Terrasse umgeben.

Appartement - Pension Adlerhorst ligt op 4 km van Velden am Wörther See, op 250 meter van het privéstrand van de Wörthersee. De accommodatie beschikt over een zonneterras, gratis WiFi en gratis fietsen voor de gasten.
Das Appartement - Pension Adlerhorst liegt 4 km von Velden am Wörthersee und 250 m vom eigenen Strand am Wörthersee entfernt und bietet eine Sonnenterrasse, kostenfreies WLAN und kostenfreie Fahrräder.

Het bed breakfast Pension AdlerHorst ligt in Steindorf, op slechts 3 minuten lopen van het schilderachtige meer Ossiacher See in Karinthië. Het pension wordt omgeven door een tuin met ligstoelen, een klein zwembad voor kinderen en een speeltuin.
Das Bed Breakfast Pension AdlerHorst begrüßt Sie in Steindorf, nur 3 Gehminuten vom malerischen Ossiacher See in Kärnten entfernt. Es ist von einem Garten mit Liegestühlen, einem kleinen Swimmingpool für Kinder und einem Spielbereich umgeben.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd en u kunt ook pizza's bestellen bij Adlerhorst.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und Pizzas sind im Adlerhorst ebenfalls verfügbar.

Op verzoek kunt u bij Adlerhorst Apart gebruikmaken van een sauna en een solarium.
Auf Anfrage nutzen Sie im Adlerhorst Apart eine Sauna und ein Solarium.