Traduction de «aan in palaio faliro » (Néerlandais → Allemand) :

Het Poseidon Hotel heeft een gunstige locatie aan de zeeboulevard van Palaio Faliro, op 6 km van het centrum van Athene.
Das Hotel Poseidon empfängt Sie in günstiger Lage an der Küste von Palaio Faliro, direkt an der Strandpromenade und 6 km vom Athener Stadtzentrum entfernt.

De eenvoudig ingerichte kamers van Hotel Faliro hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Hotel Faliro sind einfach eingerichtet und haben einen eigenen Balkon.

Het Faliro Hotel ligt in Faliraki op minder dan 2,5 km van de populaire Anthony Quinn-baai.
Das Faliro Hotel liegt in Faliraki, 2,5 km von der beliebten Bucht Anthony Quinn entfernt.

In de omliggende omgeving bevinden zich verschillende bezienswaardigheden, zoals de plaatselijke jachthaven, de Olympische faciliteiten van Paleo Faliro, Agios Cosmas en het Vrede en Vriendschap Stadion (SEF).
Zu den nahe gelegenen Attraktionen gehören der Yachthafen des Ortes und die Olympischen Sportstätten von Paleo Faliro, Agios Kosmas sowie die Sportarena Stadio Erinis Kai Filias (SEF).

Hotel Coral bevindt zich op loopafstand van het winkelgebied Paleo Faliro, met vele winkels, uitgaansgelegenheden en een promenade langs het water.
Vom Hotel Coral aus ist das Gewerbezentrum von Paleo Faliro mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten und einer Uferpromenade zu Fuß erreichbar.

Het traditioneel gebouwde Nostos ligt in het bergachtige dorp Palaios Agios Athanasios en biedt smaakvol ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Das traditionell erbaute Nostos liegt im Bergdorf Palaios Agios Athanasios.

Het Agnanti Traditional Guesthouse ligt op 50 meter van het centrale plein van Palaios Panteleimonas en biedt accommodatie met handgemaakte meubels en gratis WiFi.
Das Agnanti Traditional Guesthouse bietet Unterkünfte mit handgefertigten Möbeln und kostenfreiem WLAN. Sie wohnen 50 m vom zentralen Platz von Palaios Panteleimonas entfernt.

Pliades Hotel ligt bij het pittoreske dorpje Palaios Panteleimonas, op de helling van de berg Olympus.
Das Pliades ist ein traditionelles Gästehaus im malerischen Dorf Palaios Panteleimonas, an den Hängen des Olymp.

Op 300 meter afstand kunt u het centrum van Palaios Panteleimonas bezoeken. De badplaats en het kasteel van Platamonas bereikt u per auto in 10 minuten.
Das Dorfzentrum von Palaios Panteleimonas ist 300 m entfernt, während Sie den Küstenort Platamonas und die Burg innerhalb einer 10-minütigen Fahrt erreichen.

Kastania Gi ligt te midden van kastanjebomen. Dit authentieke en natuurstenen complex is gevestigd in het dorp Palaios Panteleimonas.
Das Kastania Gi ist ein traditionelles Steingebäude im Dorf Palaios Panteleimonas, das von Kastanienbäumen umgeben ist.