Traduction de «aan in haffkrug » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Landhaus Haffkrug in Scharbeutz ligt op minder dan 1 km van de stranden bij de baai van Lübeck.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Scharbeutz ist weniger als 1 km von den Stränden der Lübecker Bucht entfernt.

In het Landhaus Haffkrug worden dagelijks gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet erwartet Sie im Landhaus Haffkrug jeden Tag.

Hotel Landhaus Haffkrug heeft kamers met een landelijke stijl die zijn voorzien van een flatscreen-tv, gratis toiletartikelen, en mediterrane materialen.
Das Hotel Landhaus Haffkrug erwartet Sie mit Zimmern im traditionellen Stil. Diese bestechen durch mediterrane Materialien und sind mit Flachbild-TV und Pflegeprodukten ausgestattet.

Hotel Landhaus Haffkrug is uitstekend aangesloten op de wegen naar de themaparken Hansa Park en Sea Life.
Vom Haffkrug aus erreichen Sie mit dem Auto bequem den Hansa Park und das Sea Life.

Deze bevinden zich op 15 minuten rijden van het Haffkrug.
Beide liegen nur eine 15-minütige Fahrt vom Landhaus entfernt.

Hotel Meerzeit ligt aan zee in Haffkrug, op 2 minuten lopen van het strand en op 600 meter van het treinstation Haffkrug.
Nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt und 600 m vom Bahnhof Haffkrug empfängt Sie dieses Strandhotel in Haffkrug.

Apartmenthaus Seetempel ligt in Scharbeutz en biedt appartementen bij het strand aan in Haffkrug.
Apartmenthaus Seetempel befindet sich in Scharbeutz (Haffkrug) und bringt Sie in einem komfortablen Apartment in Strandnähe unter.

Er is een gratis pendeldienst beschikbaar tussen het hotel en het treinstation Haffkrug.
Außerdem steht Ihnen ein kostenloser Shuttleservice zwischen dem Hotel und dem Bahnhof Haffkrug zur Verfügung.