Traduction de «aan het strand in míthimna » (Néerlandais → Allemand) :

Het Marianthi Toroz Rooms wordt door een familie beheerd en ligt op 400 meter van het strand van Mithimna in Lesvos, op slechts 3 minuten lopen van het schilderachtige centrum van het dorp.
Das familiengeführte Marianthi Toroz Rooms empfängt Sie auf Lesbos, nur 400 m vom Strand von Mithimna entfernt.

Triena Rooms ligt vlak aan het strand in Míthimna in Lesbos.
Das direkt am Strand gelegene Triena Rooms in Mithimna in Lesvos verfügt neben einem Restaurant über eine Sonnenterrasse.

Stone House ligt in een complex van 3 zelfstandige studio in Míthimna, op het eiland Mytilini. Het bevindt zich op slechts 100 meter van het strand van Molivos.
Das Stone House in Mithimna auf der Insel Mytilini befindet sich in einem Komplex mit 3 Studios zur Selbstverpflegung, nur 100 m vom Strand von Molivos entfernt.

Camping Mithimna ligt bij het Drapanias-strand en biedt tenten met gratis WiFi in een tuin vol bomen.
In einer ruhigen Lage am Strand Drapanias bietet Ihnen der Camping Mithimna Zelte mit kostenfreiem WLAN inmitten eines baumbestandenen Gartens.

Eleni Studios Apartments in Míthimna, op het eiland Lesbos, ligt op slechts 500 meter van het strand Molyvos en is voorzien van een zonneterras.
Das Eleni Studios Apartments mit Sonnenterrasse befindet sich nur 500 m vom Strand Molyvos entfernt in Mithimna auf der Insel Lesbos.

Het Machi's Guest House ligt in het centrum van het schilderachtige dorpje Mithimna op Lesbos, op 3 minuten lopen van leuke tavernes en winkels.
Auf der Insel Lesvos genießt das Machi's Guest House im malerischen Dorf Mithimna eine zentrale Lage 3 Gehminuten von idyllischen Tavernen und Geschäften entfernt.

Molyvos Manor is een split-level-villa in Míthimna, op het eiland Lesbos.
Das Molyvos Manor ist eine Villa auf 2 Ebenen in Míthimna, auf der Insel Lesbos und bietet Blick auf die Ägäis.

Elke kamer is voorzien van uitzicht op de zee of Mithimna, airconditioning en een televisie.
Jedes der klimatisierten Zimmer mit Blick auf das Meer oder Míthimna verfügt über einen TV.

Gasten kunnen in de omgeving een bezoek brengen aan diverse archeologische vindplaatsen, zoals die van Polirinia op 15 kilometer afstand, Falassarna op 17 kilometer afstand en Mithimna op 7 kilometer afstand. Er vertrekken vanuit de haven van Kíssamos dagelijks boten naar de Balos-lagune.
Die archäologischen Stätte im 15 km entfernten Polirinia, dem 17 km entfernten Falassarna und dem 7 km entfernten Mithimna sind immer einen Besuch wert. Boote zur Lagune Balos verkehren täglich vom Hafen Kissamos.

Het Strand Motel ligt op slechts 40 meter van het strand The Strand, en biedt accommodatie met een prachtig uitzicht op Magnetic Island en de Coral Sea.
Das Strand Motel befindet sich nur 40 m vom Strand The Strand entfernt und bietet Unterkünfte mit herrlichem Blick auf Magnetic Island und das Korallenmeer.