Traduction de «aan het expositiecentrum in kielce » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Senator biedt een mooie uitvalsbasis voor een bezoek aan het expositiecentrum in Kielce, en voor gasten die naar Starachowice reizen voor hun plezier of voor zaken.
Der Bahnhof Starachowice liegt 1 km entfernt. Das Hotel Senator ist ein attraktiver Ausgangspunkt für den Besuch der Messe in Kielce oder auch zur Entdeckung von Starachowice, ob Sie nun privat oder geschäftlich reisen.

Het Qubus Hotel Kielce beschikt over rustige kamers met gratis WiFi en satelliettelevisie in het centrum van Kielce.
Im Zentrum von Kielce bietet das Qubus Hotel ruhige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Dit Ibis hotel bevindt zich in het centrum van Kielce, op 1,5 km van de winkelgalerij Echo.
Dieses Ibis Hotel im Zentrum von Kielce liegt nur 1,5 km von der Einkaufsgalerie Echo entfernt.

De ruime kamers van het Qubus Kielce zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Die klimatisierten und geräumigen Zimmer im Qubus Hotel Kielce bieten alle ein eigenes Badezimmer.

Het Qubus Hotel ligt op slechts 500 meter van het station van Kielce en op 700 meter van het bisschoppelijk paleis.
Nur 500 m vom Hotel Qubus entfernt liegt der Bahnhof von Kielce.

Hotel Kameralny ligt op 800 meter van het centrum van Kielce en u hebt gratis toegang tot het binnenzwembad en een hot tub.
Das Hotel Kameralny liegt nur 800 m außerhalb des Zentrums von Kielce und bietet kostenfreien Zugang zu einem Innenpool und einem Whirlpool.

De accommodatie ligt op de helling van de berg Domaniówka in Dąbrowa, op 2 minuten rijden van een weg naar Kielce en op 10 minuten van de handelsbeurs van Kielce.
Die Unterkunft liegt am Berghang des Domaniówka in Dąbrowa und befindet sich nur 2 Fahrminuten von der Straße nach Kielce und 10 Minuten von der Messe Kielce entfernt.

Hotel Bristol ligt op 5 km van het beurscentrum van Kielce en op 1,5 km van het winkelcentrum Galeria Echo.
Vom Hotel Bristol aus gelangen Sie nach 5 Kilometern zur Messe Kielce und nach 1,5 Kilometern zum Einkaufszentrum Galeria Echo.

Het 4-sterrenhotel Hotel Binkowski ligt in het groene Baranowski Park, in een rustige wijk van Kielce, in het bosrijke Natuurreservaat Biesak-Bialogon.
Das an einem Waldgebiet des Naturschutzgebiets Biesak-Bialogon gelegene 4-Sterne-Hotel Binkowski begrüßt Sie im grünen Baranowski-Park, in einem ruhigen Gebiet von Kielce.

Het hotel bevindt zich op 3 km van het stadscentrum, op 1,2 km van de skilift Stadion en op 7,5 km van de handelsbeurs Targi Kielce.
Sie wohnen 3 km vom Stadtzentrum, 1,2 km vom Skilift Stadion und 7,5 km von der Messe Targi Kielce entfernt.