Traduction de «aan de westkant en appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

Studio's bevinden zich aan de westkant en appartementen aan de oostkant van de accommodatie.
Die Studios liegen auf der Westseite, und die Apartments sind zur Ostseite ausgerichtet.

Jessop Haus beschikt over volledig uitgeruste appartementen aan de westkant van het centrum van Lübeck en op 10 minuten lopen van het centraal station van Lübeck.
Das Jessop Haus bietet komplett ausgestattete Apartments im Westen der Lübecker Innenstadt, einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Lübeck entfernt.

Algarve Mor beschikt over ruime appartementen met balkon en is schitterend gelegen aan de westkant van Praia da Rocha.
Das Algarve Mor bietet geräumige Apartments mit Balkon und liegt schön gelegen am westlichen Ende von Praia da Rocha.

Hotel Issa ligt aan de westkant van de inham van Vis, vlak naast de oude muren van de historische stad Issa.
Das Hotel Issa erwartet Sie auf der westlichen Seite der Bucht von Vis und direkt neben den alten Mauern der antiken Stadt Issa.

Het Koh Mak Resort ligt in Ao Suan Yai, aan de westkant van Koh Mak.
Das Koh Mak Resort befindet sich in Ao Suan Yai, auf der Westseite der Insel Koh Mak.

De particuliere, 15e-eeuwse koetsiersherberg kijkt uit op de westkant van de kathedraal van Wells.
Der in privat geführte Gasthof aus dem 15. Jahrhundert blickt auf die Westfront der Kathedrale von Wells und bietet Ihnen originale Himmelbetten mit einem Kaminfeuer.

Glaronissia Hotel ligt in Apollonia aan de noord-westkant van Milos.
Das Hotel liegt in Apollonia auf der Nordwestseite von Milos.

Dit hotel ligt aan de westkant van Los Angeles en beschikt over een luxe spa, een gastronomisch restaurant en elegante kamers met gratis WiFi en een ruime badkamer.
Dieses Hotel befindet sich in der Westside von Los Angeles. Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Spa, ein Gourmetrestaurant und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und geräumigem Bad.

Hôtel de Ville le Sentier is heropend in 2013, na een complete renovatie. Het ligt in het centrum van het mooie dorpje Le Sentier, aan de westkant van het heldere water van het meer van Joux. Het biedt comfortabele kamers en goed eten.
Nach einer umfassenden Renovierung wurde das Hôtel de Ville im Jahr 2013 wieder eröffnet. Es begrüßt Sie im Zentrum des hübschen Dorfes Le Sentier, am Westende des Lac de Joux mit seinem klaren Wasser, und bietet Ihnen komfortable Zimmer und gutes Essen.

Vonyarcvashegy ligt aan de pittoreske, heuvelachtige westkant van het Balatonmeer, op 5 km van Keszthely en op 10 km van het beroemde thermale meer in Hévis.
Vonyarcvashegy liegt am malerischen und hügeligen westlichen Ende des Plattensees, 5 km von Keszthely und 10 km von dem berühmten Thermalsee in Hévis entfernt.