Traduction de «aan de wandelpromenade langs de rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Deze appartementen liggen in het hart van de stad Derry, aan de wandelpromenade langs de rivier de Foyle, waar u een ruime keuze heeft uit restaurants en bars aan het water.
Diese Apartments liegen im Herzen von Derry City an der Promenade des River Foyle, wo sich verschiedene Restaurants und Bars am Wasser befinden.

Driesterrenhotel en -appartementencomplex Elegance ligt aan een rustige straat op 300 meter van de belangrijkste wandelpromenade van Stara Zagora.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit Apartments liegt in einer ruhigen Straße, die 300 m von der Hauptfußgängerzone von Stara Zagora trennen.

Het Rydges Tradewinds Cairns is ideaal gelegen aan de wandelpromenade Cairns Esplanade, en kijkt uit over de Koraalzee.
Das Rydges Tradewinds Cairns empfängt Sie in idealer Lage mit Blick auf das Korallenmeer.

BB Kastel Split ligt op een ideale locatie naast de wandelpromenade van Split in het centrum van de stad, ten zuiden van het Paleis van Diocletianus.
Im Südteil des Diokletianpalasts empfängt Sie das BB Kastel Split an der Fußgängerpromenade im Zentrum von Split.

Het SPA Vilnius Druskininkai ligt naast de wandelpromenade van Druskininkai.
Das SPA Vilnius Druskininkai heißt Sie neben der Fußgängerzone von Druskininkai willkommen.

De accommodatie ligt aan een strand met een 2 km lange wandelpromenade, op slechts enkele minuten rijden van het centrum.
Das Sur Beach Holiday Resort befindet sich am Strand, an einer 2 km langen, autofreien Strandpromenade, nur wenige Fahrminuten von der Innenstadt entfernt.

Hotel Arthur aan de wandelpromenade Ben Jehoeda is gevestigd in een koloniaal gebouw in het centrum van Jeruzalem.
Ein Gebäude im Kolonialstil beherbergt das Arthur Hotel im Zentrum von Jerusalem, direkt an der Fußgängerpromenade Ben Yehudah.

Aida 2 ligt in het midden van de winkel- en wandelpromenade aan de baai van Naama en beschikt over professionele duikfaciliteiten, een buitenzwembad en een restaurant.
Direkt in der Einkaufs- und Fußgängerzone in Naama Bay bietet das Aida 2 professionelle Taucheinrichtungen, einen Außenpool und ein Restaurant.

Het hotel ligt aan de kust van Jesolo, op slechts 50 meter van de wandelpromenade.
Das Hotel befindet sich an der Küste in Jesolo nur 50 m von der Fußgängerpromenade entfernt.

De wandelpromenade begint op 100 meter van het hotel en loopt 20 km langs de kust.
Die 20 km lange Strandpromenade beginnt nur 100 m vom Hotel entfernt.