Vertaling van "aan de rand van chemnitz " (Nederlands → Duits) :

Dit superior 4-sterrenhotel aan de rand van Chemnitz biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Am Rande von Chemnitz heißt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Hotel Siegmar is rustig gelegen in Siegmar, aan de rand van Chemnitz, en biedt rookvrije kamers en een groot terras, evenals gratis WiFi.
Das Hotel Siegmar in Siegmar genießt eine ruhige Lage am Stadtrand von Chemnitz und bietet Nichtraucherzimmer sowie eine große Terrasse.

Bonifatia Chemnitz-Sonnenberg in Chemnitz beschikt over moderne kamers en een gedeelde keuken.
Mit modernen Zimmern und einer Gemeinschaftsküche empfängt Sie diese Pension in Chemnitz.

Günnewig Hotel Chemnitzer Hof ligt op slechts 5 minuten lopen van het concenrtgebouw, tentoonstellingen, de Petrikirche en het centraal station van Chemnitz.
Im Günnewig Hotel Chemnitzer Hof wohnen Sie nur 5 Gehminuten von der Oper, den Kunstausstellungen, der Petrikirche und dem Hauptbahnhof Chemnitz entfernt.

Dit superior 4-sterrenhotel biedt elegante kamers in het centrum van Chemnitz.
Mit eleganten Zimmern begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im Herzen von Chemnitz.

De lichte en ruime kamers van Günnewig Hotel Chemnitzer Hof beschikken over een kabeltelevisie en een minibar.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Günnewig Hotel Chemnitzer Hof sind mit Kabel-TV und einer Minibar ausgestattet.

Het stadscentrum is te voet in slechts 5 minuten bereikbaar. De afstand naar het treinstation van Chemnitz is 500 meter vanaf deze accommodatie.
Nur 5 Gehminuten von der Innenstadt und 500 m vom Hauptbahnhof Chemnitz entfernt genießt die Pension eine günstige Lage.

Bij aankomst in Pentahotel Chemnitz ontvangt u een gratis fles mineraalwater.
Als Gast im Pentahotel Chemnitz erhalten Sie eine kostenlose Flasche Mineralwasser bei der Ankunft.

Het beschikt over gezellige kamers en een healthclub met een binnenzwembad. De elegante kamers van Pentahotel Chemnitz zijn voorzien van airconditioning, een bureau en alle moderne faciliteiten, zoals satelliet-tv, gratis WiFi en een gratis filmkanaal.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer im Pentahotel Chemnitz verfügen über einen Schreibtisch und sämtliche modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV, kostenfreies WLAN und kostenfreie Filmkanäle.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt op de heuvel Schlossberg en biedt schitterend uitzicht over de historische binnenstad van Chemnitz.
Dieses auf dem Schlossberg gelegene 4-Sterne-Designhotel bietet Ihnen herrliche Aussicht auf die Altstadt von Chemnitz, gemütliche Zimmer und ein Fitnesscenter mit einem Innenpool.