Traduction de «4-sterrenhotel palazzo piccolomini » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Palazzo Piccolomini is gevestigd in een gerenoveerd middeleeuws gebouw in het hart van Orvieto, op slechts enkele meters afstand van de kathedraal.
In einem renovierten mittelalterlichen Gebäude begrüßt Sie im Herzen von Orvieto das 4-Sterne-Hotel Palazzo Piccolomini nur wenige m vom Dom entfernt.

Het interieur van Hotel Palazzo Piccolomini heeft middeleeuwse, Etruskische en renaissancistische elementen.
Das Hotel Palazzo Piccolomini besticht durch sein Interieur, das Elemente aus dem Mittelalter, der Etruskerzeit und der Renaissance verbindet.

Het 4-sterrenhotel Palazzo Bezzi ligt op 500 meter van het centrum van Ravenna, en beschikt over een zonneterras, een wellnesscentrum, en een gratis fitnessruimte.
Das 4-Sterne-Hotel Palazzo Bezzi bietet Ihnen eine Sonnenterrasse, ein Wellnesscenter und einen kostenfreien Fitnessraum, nur 500 m vom Zentrum von Ravenna entfernt.

Het 4-sterrenhotel Palazzo Navona Hotel ligt in het hart van Rome, op slechts 100 meter van het Piazza Navona.
Das 4-Sterne Palazzo Navona Hotel befindet sich im Zentrum von Rom, nur 100 m von der Piazza Navona entfernt.

Na een korte wandeling bereikt u de prachtige kathedraal en het magnifieke Palazzo Piccolomini.
Ein einem kurzer Spaziergang führt Sie zur prächtigen Kathedrale und dem beeindruckenden Palazzo Piccolomini.

Sommige kamers bieden uitzicht op het Palazzo Piccolomini en het Piazza Pio II. Beide bevinden zich op 1 straat van het pension.
Von einigen Zimmern aus blicken Sie auf den Palazzo Piccolomini und die Piazza Pio II, die sich beide jeweils eine Straße vom Gästehaus entfernt befinden.

La Luna biedt regelmatig wijnproeverijen. La Luna di Miele bevindt zich op minder dan 200 meter van het Piazza Pio II, het Piazza San Carlo en het museum Palazzo Piccolomini.
Die Plätze Piazza Pio II und Piazza San Carlo sowie das Palazzo Piccolomini Museum befinden sich im Umkreis von 200 m des Luna di Miele.

Palazzo Foti Hotel kijkt uit op de zee en over de prachtige kustlijn van Crotone. Dit luxe 4-sterrenhotel ligt aan het strand van de stad, op 5 minuten rijden van het privéstrand en het zwembad.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel bietet eine schöne Aussicht auf das Meer entlang der der Küste von Crotone. Die Unterkunft liegt am Strand der Stadt, nur 5 Autominuten vom eigenen Strand und dem Pool entfernt.

Het 4-sterrenhotel Isabella Room Mate ligt op slechts 500 meter van de brug Ponte Vecchio, en kijkt uit over het paleis Palazzo Strozzi in het hart van Florence.
Das 4-Sterne-Haus Isabella Room Mate mit Blick auf den Palazzo Strozzi liegt direkt im Herzen von Florenz, nur 500 m von der Brücke Ponte Vecchio entfernt.

Het 4-sterrenhotel Stendhal ligt in het historische centrum van Parma, tegenover het Palazzo della Pilotta en op slechts 600 meter van het station van Parma.
Im historischen Zentrum von Parma, gegenüber dem Palazzo della Pilotta erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Stendhal nur 600 m vom Bahnhof Parma entfernt.