Traduction de «1906 » (Néerlandais → Allemand) :

1906 Lodge at Coronado Beach ligt op 6 km van de internationale luchthaven van San Diego.
Zum internationalen Flughafen San Diego gelangen Sie nach 6 km.

U rijdt in 3 minuten van het 1906 Mission naar het stadhuis van San Francisco en in 15 minuten naar de Golden Gate Bridge.
Das 1906 Mission in San Francisco liegt 3 Autominuten von der City Hall San Francisco und 15 Autominuten von der Golden Gate Bridge entfernt.

De lichte kamers van het 1906 Mission in San Francisco zijn voorzien van een flatscreen-tv en airconditioning.
Die hellen, klimatisierten Zimmer im 1906 Mission in San Francisco sind alle mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Deze historische bed breakfast ligt op 5 minuten lopen van Coronado Beach. 1906 Lodge at Coronado Beach beschikt over luxueuze kamers met een open haard en een plafondventilator.
Nur 5 Gehminuten vom Strand Coronado Beach entfernt bietet Ihnen dieses historische BB luxuriöse Zimmer mit Kamin und Deckenventilatoren.

Bovendien verzorgt 1906 Lodge at Coronado Beach dagelijks een wijn- en kaasuurtje.
Täglich wird eine Stunde lang Wein und Käse angeboten.

Het Fairmont is gebouwd in 1906 en biedt een traditionele, elegante sfeer, gecombineerd met de nieuwste technologie.
Das im Jahr 1906 erbaute Fairmont Hotel zeichnet sich durch seine traditionelle und elegante Atmosphäre sowie modernste Technik aus.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 1,5 km verwijderd van het centrum van Berchtesgaden. Het heeft een rustige ligging en biedt een magnifiek, panoramisch uitzicht op het schitterende platteland van de Alpen. De Rostalm Wirtshaus und Gästezimmer is in 1906 gebouwd en biedt knusse kamers met een kenmerkende, rustieke inrichting.
Nur 1,5 km vom Zentrum von Berchtesgaden entfernt genießt das familiengeführte Gästehaus eine ruhige Lage. Freuen Sie sich auf die wunderbare Panoramasicht auf die eindrucksvollen Alpen. Das 1906 erbaute Rostalm Wirtshaus und Gästezimmer verfügt über gemütliche Zimmer im typischen Landhausstil.

Hôtel Concordia, gelegen in het hart van Le Mans, op slechts 2 minuten lopen van het treinstation, is gevestigd in een klassiek gebouw dat dateert uit 1906.
Im Herzen von Le Mans, in einem klassischen Gebäude aus dem Jahr 1906 empfängt Sie das Hôtel Concordia nur 2 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

De Albion Bar bevindt zich in het oorspronkelijke gedeelte van het hotel uit 1906 en weerspiegelt deze historische sfeer. Het is een goede plek om te ontspannen met uw favoriete drankje.
Im ursprünglichen Teil des Hotels aus dem Jahre 1906 lädt die Albion Bar zum Verweilen ein. Deren Dekor schafft ein historisches Ambiente zur Entspannung bei Ihrem Lieblingsgetränk.

Het Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest is in 1906 gebouwd en in 2004 volledig gerenoveerd. Het ligt op een unieke locatie tegenover de Kettingbrug en biedt luxe accommodaties, een overloopzwembad, een fitnessruimte en een restaurant en bar.
In unvergleichlicher Lage direkt vor der Kettenbrücke empfängt Sie das Four Seasons Hotel Gresham Palace Budapest mit luxuriösen Unterkünften, einem Infinity-Pool, einem Fitnessraum sowie einem Restaurant und einer Bar. Es wurde im Jahre 1906 erbaut und 2004 einer kompletten Renovierung unterzogen.