Traduction de «1 double bed elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Junior Suite with 1 double bed Elegante kamer met uitzicht op het kasteel of het plein, met tweepersoonsbed, dekbed en slaapbank, flatscreentelevisie, eigen kluis, directe telefoonlijn, airconditioning, minibar, koffie/theefaciliteiten en gratis draadloos internet.
Junior Suite mit 1 Doppelbett Elegantes Zimmer mit Doppelbett und Blick auf die Burg oder den Place de la Mairie. Federdecke und Schlafsofa, Flachbildfernseher, privater Safe, direkte Telefonleitung, Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeezubereitung und kostenloser WIFI-Internetzugang.

Terras met zijaanzicht op zee Superior Room with 1 double bed and 2 single beds, with Balcony Junior Suite with 1 double bed and Sofa 'Luxo'-suite met een tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, terras en uitzicht op zee De suite heeft gratis draadloos internet of kabelinternet, een kluis, 2 lcd-kabeltelevisies, een föhn in de badkamer, scheerspiegel, een gevulde minibar en een zitgedeelte.
Terrasse mit seitlichem Blick auf das Meer Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten,mit Balkon Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Luxo-Suite mit einem Doppelbett, Twin-Betten, Terrasse und Meerblick Die Suite verfügt über kostenlosen Internetzugang (W-LAN oder Kabel), Safe, 2 LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Haartrockner im Bad, Rasierspiegel, eine gut gefüllte Minibar und eine Lounge.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 40 m², kamers zijn uitgerust met een tweepersoonsbed, satelliettelevisie, draadloos internet, airco, kluis, minibar en douche Junior Suite with 1 double bed 70 m², 1 slaapkamer + 1 zitkamer, satelliettelevisie, draadloos internet, airco, kluis, minibar en douche Executive Suite with 1 double bed and 2 single beds 100 m², 1 slaapkamer + 1 zitkamer, satelliettelevisie, draadloos internet, airco, kluis, minibar, douche en kitchenette
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett 40 m², Doppelbett, Satellitenfernsehen, WLAN, Klimaanlage, Safe, Minibar, Dusche Junior Suite mit 1 Doppelbett 70 m², ein Schlafzimmer + ein Wohnzimmer, Satellitenfernsehen, WLAN, Klimaanlage, Safe, Minibar, Dusche Executive Suite mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten 100 m², zwei Schlafzimmer + ein Wohnzimmer, Satellitenfernsehen, WLAN, Klimaanlage, Safe, Minibar, Dusche

Moderne en functionele badkamer met douche en föhn 'Superior'-kamer met queensize bed. Elegante en comfortabele kamer uitgerust met: bed met dekbed, thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, minikoelkast, kluis en gratis WiFi.
Modernes und funktionales Bad mit Dusche und Haartrockner Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett. Elegantes und komfortables Zimmer: Bett mit Federdecke, Tee- und Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit Sat-TV, Minibar, Safe und kostenloses WIFI.

Superior suite met kingsize bed Elegante suite met 1 kingsize bed (200 x 200 cm), een aparte woonkamer, eigen panoramaterras, WiFi, hifi/dockingstation, 2 lcd tv's, een minibar met gratis frisdrank, koffie- en theefaciliteiten, Nespresso apparaat, vip welkomstgeschenken.
Superior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Elegante Suite mit 1 Kingsize-Bett (200 x 200 cm), separatem Wohnbereich, eigener Panoramaterrasse, WIFI-Zugang, HIFI-/Dockingstation, 2 LCD-Fernsehern, Minibar mit kostenlosen Softdrinks, Tee-/Kaffeezubereiter, Nespresso und kostenlosen VIP-Produkten.

Standard Room with 1 kingsize bed and 1 single bed Elegante kamers met alle moderne gemakken: parketvloeren, WiFi, lcd-satelliet-tv, minibar.
Standard Zimmer mit 1 King-Size Bett und 1 Einzelbett Elegant ausgestattete Zimmer mit umfangreichem modernem Komfort: Parkettböden, Wifi-Zugang, LCD-Satellitenfernseher, Minibar.

Niet-roken Superior Double with 1 double bed 'Superior'-kamer met 1 tweepersoonsbed, tv met afstandsbediening, koffie- en theefaciliteiten, föhn, strijkijzer en strijkplank, gratis draadloos internet, bureau, wekservice, uitzicht op het terrein.
Nichtraucher Superior-Doppelzimmer mit 1 Doppelbett Superior-Doppelzimmer mit 1 Doppelbett, TV/Fernbedienung, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner, Bügeleisen/-brett, kostenlosem WIFI, Schreibtisch, Weckdienst, Blick auf das Hotelgelände.

Standard Room with 1 kingsize bed Elegante kamers met alle moderne gemakken: parketvloeren, WiFi, lcd-satelliet-tv, minibar.
Standard Zimmer mit 1 King-Size Bett Elegant ausgestattete Zimmer mit umfangreichem modernem Komfort: Parkettböden, Wifi-Zugang, LCD-Satellitenfernseher, Minibar.

Superior kamer met 1 queensize bed Elegante kamer met lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, laptopkluis, minibar, telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Elegante Zimmer mit LCD-Fernseher mit Satelliten-TV und Sky TV, WIFI, Safe, Minibar, Telefon und Tee- und Kaffeezubereiter.

Superior Room with 1 double bed and 2 single beds, Duplex 'Duplex'-kamer, ideaal voor gezinnen, tweepersoonsbed op de benedenverdieping, twee eenpersoonsbedden op de tussenverdieping.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten, Duplex Duplex Room ideal for families with a double bed on the ground floor and twin beds on a mezzanine level.